Тексты и переводы песен /

Not a Chance in Halifax | 2015

I’m broken down and stranded
17 hours away from home
From everything we know
A ship like this can make you lose a little bit of hope
But never let it show
Sometimes, I think if it wasn’t for bad luck
We have no luck at all
We’ll keep counting the cracks in the pavement as we move along
From coast to coast and state to state
We will keep singing our song
I think I left a piece of my heart on the east coast
All the memories made and friends were always so close
Sometimes, I think if it wasn’t for bad luck
We have no luck at all
We’ll keep counting the cracks in the pavement as we move along
From coast to coast and state to state
We will keep singing our song
We were just kids
What did we know?
So young and hopeless, but we never lost our soul
We were just kids
What did we know?
So young and hopeless, but we never lost our soul
We’ll keep counting the cracks in the pavement as we move along
From coast to coast and state to state
We will keep singing our song

Перевод песни

Я сломлен и застрял
в 17 часах от дома,
От всего, что мы знаем,
Такой корабль может заставить тебя потерять немного надежды,
Но никогда не показывать этого.
Иногда я думаю, если бы не невезение.
Нам совсем не везет,
Мы будем продолжать считать трещины на мостовой, двигаясь
От побережья к побережью и от штата к штату.
Мы будем продолжать петь нашу песню.
Кажется, я оставил частичку своего сердца на восточном побережье.
Все воспоминания и друзья всегда были так близки.
Иногда я думаю, если бы не невезение.
Нам совсем не везет,
Мы будем продолжать считать трещины на мостовой, двигаясь
От побережья к побережью и от штата к штату.
Мы будем продолжать петь нашу песню.
Мы были просто детьми.
Что мы знали?
Так молоды и безнадежны, но мы никогда не теряли души.
Мы были просто детьми.
Что мы знали?
Мы так молоды и безнадежны, но никогда не теряем души,
Мы будем продолжать считать трещины на мостовой, двигаясь
От побережья к побережью и от штата к штату.
Мы будем продолжать петь нашу песню.