Тексты и переводы песен /

Ein Märchenschloß in Den Bergen | 2010

Die Sonne sinkt und du fühlst Dich geborgen,
Wir zwei allein, was könnte schöner sein?
Ich halt Dich fest bis in den neuen Morgen,
denn heute Nacht wirst du die Königin sein.
Ein Märchenschloss in den Bergen,
nah bei den Wolken mit dir ganz allein,
da hast du mein Herz berührt,
ich hab' das gespürt,
nur du allein.
Ein Märchenschloss in den Bergen,
und dieser Traum, der geht niemals vorbei,
denn eine sternklare Nacht,
hat uns Glück gebracht,
uns zwein.
Wenn nach so’n Tag, die Abendglocken klingen,
und über uns gehen tausend Sterne auf,
das ist die Zeit, wo alle Engel singen,
dann schwingen wir zum Horizont hinaus.
Ein Märchenschloss in den Bergen,
nah bei den Wolken mit dir ganz allein,
da hast du mein Herz berührt,
ich hab' das gespürt,
nur du allein.
Ein Märchenschloss in den Bergen,
und dieser Traum, der geht niemals vorbei,
denn eine sternklare Nacht,
hat uns Glück gebracht,
uns zwein.
Nananananananana…
Ein Märchenschloss in den Bergen,
und dieser Traum, der geht niemals vorbei,
denn eine sternklare Nacht,
hat uns Glück gebracht,
uns zwein.
denn eine sternklare Nacht,
hat uns Glück gebracht,
uns zwein.

Перевод песни

Солнце опускается, и вы чувствуете себя в безопасности,
Мы двое одни, что может быть прекраснее?
Я буду держать тебя до Нового утра,
потому что сегодня ночью ты будешь королевой.
Сказочный замок в горах,
близко к облакам с тобой в полном одиночестве,
там ты коснулся моего сердца,
я почувствовал это,
только ты один.
Сказочный замок в горах,
и этот сон, который никогда не проходит мимо,
ибо Звездная ночь,
принес нам счастье,
нам zwein.
Когда после такого дня звучат вечерние колокола,
и над нами тысячи звезд восходят,
это время, когда все ангелы поют,
затем мы качаемся к горизонту.
Сказочный замок в горах,
близко к облакам с тобой в полном одиночестве,
там ты коснулся моего сердца,
я почувствовал это,
только ты один.
Сказочный замок в горах,
и этот сон, который никогда не проходит мимо,
ибо Звездная ночь,
принес нам счастье,
нам zwein.
Nanananana все на свете отдать…
Сказочный замок в горах,
и этот сон, который никогда не проходит мимо,
ибо Звездная ночь,
принес нам счастье,
нам zwein.
ибо Звездная ночь,
принес нам счастье,
нам zwein.