Тексты и переводы песен /

Photographs of Naked Ladies | 2005

Photographs of naked ladies
Strewn across the unmade bed
Doesn’t know their names
Or what they feel or what they think
But they’re just
Photographs of naked ladies
Substitutes for what he fears
Doesn’t know quite what he’d do
If a girl walked in his room
He’s got his
Eight by ten
Black and white
Monochrome, monotone
Photographs of naked ladies
Nightmares for a stunted mind
Knows deep down that there’s something wrong
But he doesn’t know where to look
Except at
Eight by ten
Black and white
Monochrome, monotone
Two dimensions
Length and height
Monochrome, monotone
Now a girl walks into his room
So he staples her to the wall
And it’s all
Eight by ten
Black and white
Monochrome, monotone
Two dimensions
Length and height
Monochrome, monotone

Перевод песни

Фотографии обнаженных дам,
Разбросанных по полу кровати.
Не знает их имен,
Или что они чувствуют, или что они думают,
Но они просто
Фотографии обнаженных дам,
Заменяющие то, чего он боится.
Не знает, что бы он сделал.
Если девушка вошла в его комнату,
У него есть свои

Черно-белые
Черно-белые монохромные, монотонные
Фотографии обнаженных дам,
Кошмары для отсталого разума,
Который знает, что в глубине души что-то не так,
Но он не знает, куда смотреть,
Кроме как
Восемь на десять
Черно-белых
Одноцветных, одноцветных,
Двухмерных,
Длиною и высотой.
Монохромный, одноцветный.
Теперь девушка входит в его комнату,
Поэтому он привязывает ее к стене,
И все
Это восемь на десять
Черно-белых
Монохромных, одноцветных,
Двухмерных
Длин и высоты.
Монохромный, одноцветный.