Il mio gatto non sa parlare | 2015

«Il mio gatto parla mai,
lui non sa parlare
custodisce i giorni miei,
tutti i miei segreti,
tutti i miei intrugli…
Il mio gatto parla mai,
perche' Dio esiste…
e sa che se parlasse lui
farei una brutta fine…
fine da traditore…
Il mio gatto parla mai
ma e' istruito tanto,
legge i «idiani miei
e il telegiornale
lo segue sempre…
E il mio gatto parla
mai ma capisce tutto,
e sa che quando arriva lei
butto sotto al letto
tutte le cose in giro…
Preferisce Bruna,
pelle di luna e seni in su',
perche' fuma
solo sulla veranda…
preferisce Armanda
e non ho capito mai perche',
io penso: crede che sia Lea
che c’ha un negozio,
giu', di pescheria…
E il mio gatto parla mai,
che se un giorno impara,
tocca che cambio casa…
E il mio gatto parla mai,
lui e' parecchio inglese,
e non sporca niente, poi,
come fosse un uomo molto civile…
E il mio gatto, io direi,
che e' una personcina,
fa le fusa e parla mai…
come fa l' Italia,
che e' bella e costa poco…
Preferisce Lisa,
mezza vestita e mezza no,
che se si addormenta
sembra un gomitolo…
riconosce al fiuto Sandra,
e quando se ne va
lui sale in cima alle sue spalle,
come per dire: non andare…
E il mio gatto parla mai,
ma se un giorno impara
saranno giorni amari…"

"Моя кошка никогда не говорит,
он не умеет говорить
охраняет дни мои,
все мои секреты,
все мои уловки…
Моя кошка никогда не говорит,
потому что Бог существует…
и он знает, что если бы он говорил
я бы сделал плохой конец…
предательский конец…
Моя кошка никогда не говорит
но он очень образован.,
читает " идиоты мои
и новости
он всегда следует за ним…
И моя кошка говорит
никогда, но он все понимает,
и она знает, что, когда она приходит
бросаю под кровать
все вещи вокруг…
Предпочитает Брюнетку,
лунная кожа и грудь вверх',
почему он курит
только на веранде…
предпочитает Арманда
и я так и не понял, почему,
я думаю: он считает, что это Леа
что есть магазин,
вниз, из рыбы…
И моя кошка никогда не говорит,
что если когда-нибудь узнает,
прикоснитесь к тому, что я меняю дом…
И моя кошка никогда не говорит,
он довольно англичанин.,
и ничего не пачкает, то,
как он был очень цивилизованным человеком…
И мой кот, я бы сказал,
что она человек,
мурлыкает и никогда не говорит…
как это делает Италия,
это красиво и дешево…
Предпочитает Лизу,
половина одета и половина нет,
что если он заснет
похоже на клубок…
признает на нюхать Сандра,
и когда он уходит
он поднимается на вершину его спины,
как бы сказать: не ходи…
И моя кошка никогда не говорит,
но если однажды он узнает
это будут горькие дни…"