Тексты и переводы песен /

Dead Red Roses | 2005

So what are you gonna do now honey?
When I’m dead and gone
And the only thing you have to remember me by
Is this fucking song
I went driving down New Hampshire street now, sugar
Looking for a home
But that’s where I found myself in the end
Desperate and alone
Dead red roses on my bed
For the love that went away
Dead red roses on my bed
All the times when I was standing all by myself
And I’ll stand there again
Well over and over and over again
I stand without any friends
I needed someone there, there was
No one there for me
It took some time to realize but now there’s no surprise
No, I finally see
Dead red roses on my bed
For the love that went away
Dead red roses on my bed

Перевод песни

Так что ты теперь будешь делать, милая?
Когда я умру и уйду,
И единственное, что ты будешь помнить обо мне.
Это чертова песня?
Я поехал на Нью-Гемпшир-стрит, Шугар,
В поисках дома,
Но там я и оказался в конце концов.
Отчаянные и одинокие,
Мертвые красные розы на моей кровати
За любовь, которая ушла.
Мертвые красные розы на моей кровати
Все время, когда я стоял один.
И я буду стоять там снова.
Снова и снова, и снова, и снова
Я стою без друзей.
Мне нужен был кто-то там, там не было
Никого для меня.
Это заняло некоторое время, чтобы понять, но теперь нет ничего удивительного.
Нет, я наконец-то увидел
Мертвые красные розы на своей кровати
Ради любви, которая ушла.
Мертвые красные розы на моей кровати.