Das ist ALG 2
Assis leben gut
Warum Führerschein, der echte Harzer geht zu Fuß
Das ist ALG 2
Assis leben gut
Wir wollen keine Arbeit, damit ham' wir nichts am Hut
Das ist ALG 2
Assis leben gut
Und werd ich mal beim Schwarzfahren erwischt, mach ich n'
Das ist ALG 2
Assis leben gut
Sie wollen uns vermitteln, doch das lassen wir nicht zu
Das ist ALG 2
Ich sitz fast jeden Tag beim Jobcenter
MIch nervt mein Sachbearbeiter
Er fragt warum ich wieder nicht bei der gottverdammten Arbeit war
Na ja, ich war halt da, so ein, vier, zwei, drei Mal
«Aber Herr Marxen, das war doch in nem ganzen Jahr?»
Aber wie soll ich’s sagen?
Ich kam halt gar nicht klar
Weil dieser Möchtegern von Chef ein dummer Nazi war
Er hat mich abgefuckt wegen dem Bart und dem schwarzen Haar
Er dachte ich komm aus Afghanistan und nannte mich ein Taliban
«Das ist nicht wirklich schön und Arbeit ist auch manchmal hart,
doch Herr Marxen sie leben seit 10 Jahren von Vater Staat
Was können sie dazu sagen?»
Ich hab nicht viel getan
Und außerdem streikt die Bahn («Sie sind doch nie gefahren?»)
Schrein' sie mich nicht so an, ehrlich man was fällt Ihnen ein, ich bin doch
kein, stellen Sie sich doch selber ein
«Herr Marxen, ich hab das Gefühl, dass sie am Lügen sind»
Ja ja und wenn Sie meinen, das ist übrigens
Das ist ALG 2
Assis leben gut
Warum Führerschein, der echte Harzer geht zu Fuß
Das ist ALG 2
Assis leben gut
Wir wollen keine Arbeit, damit ham' wir nichts am Hut
Das ist ALG 2
Assis leben gut
Und werd ich mal beim Schwarzfahren erwischt, mach ich n'
Das ist ALG 2
Assis leben gut
Sie wollen uns vermitteln, doch das lassen wir nicht zu
Das ist ALG 2
Und übrigens, Sie sollten mich nicht Lügner nennen
Denn wegen der offenen Kosten musst ich wieder zum Vermieter rennen
«Aber Herr Marxen, Sie haben Montag überwiesen»
Und warum steh ich dann auf meinem Konto in den Miesen?
Ich bin mittellos, glauben Sie mir, ich hab nix zu verliern'
«Soll das ne Drohung sein? Wenn Sie wollen, kann ich Sie auch sanktionieren!»
Ist ja ok, doch versetzen Sie sich einmal in meine Lage
Gucken sie mich doch einnmal ein, ich bin kein moderner Sklave
Sein Sie mal human, Sie kennen bestimmt nicht das Gefühl, wenn man zur Arbeit
muss und nicht will, dann sitzt man zwischen Stühlen
«Es kommt mir so vor, als würden Sie keine Lust haben»
Ich? Keine Lust? Dann dürfen Sie nicht soviel Druck machen!
Ich hab gehört, es gibt n' Förderungsprogramm
Doch zuerst brauch ich denn Zuschuss, dann hör ich mir das an
«Ganz schön dreist!»
Find ich nicht
«Ja, dann kriegen Sie nichts!»
Was?!
«Okay, ich hol den Sicherheitsdienst!»
Das ist ALG 2
Kennst du das Gefühl, wenn du beim Amt sitzt und wartest auf Termin?
Das ist ALG 2
Kennst du das Gefühl, wenn der Nachbar schwitzt und der ganze Raum mieft?
Das ist ALG 2
Kennst du das Gefühl, wenn du Wohnung suchst und dich kein Vermieter nimmt?
Das ist ALG 2
Kennst du das Gefühl, wenn du Nummern ziehst und tausend andere vor dir sind?
Das ist ALG 2
Assis leben gut
Warum Führerschein, der echte Harzer geht zu Fuß
Das ist ALG 2
Assis leben gut
Wir wollen keine Arbeit, damit ham' wir nichts am Hut
Das ist ALG 2
Assis leben gut
Und werd ich mal beim Schwarzfahren erwischt, mach ich n'
Das ist ALG 2
Assis leben gut
Sie wollen uns vermitteln, doch das lassen wir nicht zu
Das ist ALG 2
ALG 2 | 2015
Исполнитель: JaspaПеревод песни
Это ALG 2
Ассис жить хорошо
Почему водительские права, настоящий Гарцер идет пешком
Это ALG 2
Ассис жить хорошо
Мы не хотим работать, чтобы хэм'мы ничего не трогали
Это ALG 2
Ассис жить хорошо
И если я поймаю черную машину, я сделаю n'
Это ALG 2
Ассис жить хорошо
Они хотят передать нам, но мы не позволяем этому
Это ALG 2
Я почти каждый день сижу в центре занятости
Меня раздражает мой клерк
Он спрашивает, почему я снова не был на проклятой работе
Ну, я был там, так один, четыре, два, три раза
«Но, господин Марксен, ведь это было в нем целый год?»
Но как сказать?
Я не пришел четко держит вообще
Потому что этот потенциальный босс был глупым нацистом
Он плюнул на меня из-за бороды и черных волос
Он думал, что я приехал из Афганистана и назвал меня Талибом
«Это не очень красиво, и работа иногда бывает тяжелой,
тем не менее, г-н Марксен вы живете в течение 10 лет от отца государства
Что вы можете на это сказать?»
Я не сделал много
И, кроме того, поезд забастует ("вы ведь никогда не ездили?»)
Не кричите на меня так, честно говоря, что вам приходит в голову, я ведь
нет, Представьте себе
"Господин Марксен, я чувствую, что вы лжете»
Да да, и если вы имеете в виду, что это, кстати
Это ALG 2
Ассис жить хорошо
Почему водительские права, настоящий Гарцер идет пешком
Это ALG 2
Ассис жить хорошо
Мы не хотим работать, чтобы хэм'мы ничего не трогали
Это ALG 2
Ассис жить хорошо
И если я поймаю черную машину, я сделаю n'
Это ALG 2
Ассис жить хорошо
Они хотят передать нам, но мы не позволяем этому
Это ALG 2
И, кстати, вы не должны называть меня лжецом
Потому что из-за открытых расходов я должен снова бежать к арендодателю
"Но, господин Марксен, вы перевели понедельник»
И почему я тогда на своем счету в паршивых?
Я без гроша, поверьте, мне нечего терять'
"Неужели это угроза? Если хотите, я могу и вас санкционировать!»
Все в порядке, но поставьте себя на мое место
Посмотрите на меня, я не современный раб
Быть человеком, вы, конечно, не знаете чувство, когда вы идете на работу
должен и не хочет, то вы сидите между стульями
"Мне кажется, что они не хотят»
Я? Нет Желания? - Тогда не надо так давить!
Я слышал, что есть программа поддержки n
Но сначала мне нужен грант, а потом я послушаю это
"Довольно нагло!»
Я не могу найти
"Да, тогда вы ничего не получите!»
Что?!
"Ладно, я вызову охрану!»
Это ALG 2
Знаете ли вы такое чувство, когда сидите на посту и ждете назначения?
Это ALG 2
Знаете ли вы ощущение, когда сосед потеет, а вся комната мычит?
Это ALG 2
Знаете ли вы чувство, когда вы ищете квартиру, и вас не берет арендодатель?
Это ALG 2
Знаете ли вы чувство, когда вы рисуете номера, а перед вами тысяча других?
Это ALG 2
Ассис жить хорошо
Почему водительские права, настоящий Гарцер идет пешком
Это ALG 2
Ассис жить хорошо
Мы не хотим работать, чтобы хэм'мы ничего не трогали
Это ALG 2
Ассис жить хорошо
И если я поймаю черную машину, я сделаю n'
Это ALG 2
Ассис жить хорошо
Они хотят передать нам, но мы не позволяем этому
Это ALG 2
Ассис жить хорошо
Почему водительские права, настоящий Гарцер идет пешком
Это ALG 2
Ассис жить хорошо
Мы не хотим работать, чтобы хэм'мы ничего не трогали
Это ALG 2
Ассис жить хорошо
И если я поймаю черную машину, я сделаю n'
Это ALG 2
Ассис жить хорошо
Они хотят передать нам, но мы не позволяем этому
Это ALG 2
Я почти каждый день сижу в центре занятости
Меня раздражает мой клерк
Он спрашивает, почему я снова не был на проклятой работе
Ну, я был там, так один, четыре, два, три раза
«Но, господин Марксен, ведь это было в нем целый год?»
Но как сказать?
Я не пришел четко держит вообще
Потому что этот потенциальный босс был глупым нацистом
Он плюнул на меня из-за бороды и черных волос
Он думал, что я приехал из Афганистана и назвал меня Талибом
«Это не очень красиво, и работа иногда бывает тяжелой,
тем не менее, г-н Марксен вы живете в течение 10 лет от отца государства
Что вы можете на это сказать?»
Я не сделал много
И, кроме того, поезд забастует ("вы ведь никогда не ездили?»)
Не кричите на меня так, честно говоря, что вам приходит в голову, я ведь
нет, Представьте себе
"Господин Марксен, я чувствую, что вы лжете»
Да да, и если вы имеете в виду, что это, кстати
Это ALG 2
Ассис жить хорошо
Почему водительские права, настоящий Гарцер идет пешком
Это ALG 2
Ассис жить хорошо
Мы не хотим работать, чтобы хэм'мы ничего не трогали
Это ALG 2
Ассис жить хорошо
И если я поймаю черную машину, я сделаю n'
Это ALG 2
Ассис жить хорошо
Они хотят передать нам, но мы не позволяем этому
Это ALG 2
И, кстати, вы не должны называть меня лжецом
Потому что из-за открытых расходов я должен снова бежать к арендодателю
"Но, господин Марксен, вы перевели понедельник»
И почему я тогда на своем счету в паршивых?
Я без гроша, поверьте, мне нечего терять'
"Неужели это угроза? Если хотите, я могу и вас санкционировать!»
Все в порядке, но поставьте себя на мое место
Посмотрите на меня, я не современный раб
Быть человеком, вы, конечно, не знаете чувство, когда вы идете на работу
должен и не хочет, то вы сидите между стульями
"Мне кажется, что они не хотят»
Я? Нет Желания? - Тогда не надо так давить!
Я слышал, что есть программа поддержки n
Но сначала мне нужен грант, а потом я послушаю это
"Довольно нагло!»
Я не могу найти
"Да, тогда вы ничего не получите!»
Что?!
"Ладно, я вызову охрану!»
Это ALG 2
Знаете ли вы такое чувство, когда сидите на посту и ждете назначения?
Это ALG 2
Знаете ли вы ощущение, когда сосед потеет, а вся комната мычит?
Это ALG 2
Знаете ли вы чувство, когда вы ищете квартиру, и вас не берет арендодатель?
Это ALG 2
Знаете ли вы чувство, когда вы рисуете номера, а перед вами тысяча других?
Это ALG 2
Ассис жить хорошо
Почему водительские права, настоящий Гарцер идет пешком
Это ALG 2
Ассис жить хорошо
Мы не хотим работать, чтобы хэм'мы ничего не трогали
Это ALG 2
Ассис жить хорошо
И если я поймаю черную машину, я сделаю n'
Это ALG 2
Ассис жить хорошо
Они хотят передать нам, но мы не позволяем этому
Это ALG 2