Тексты и переводы песен /

Cellophane (Do You Wanna Know) | 2015

You tried to love me
With cellophane
Because I saw it through and stretched the truth now Im awake
Saw you above me
Taking your aim
But the scope you own can only hone a certain taste
We shot one another
We stopped going under
I can remember cause you, go on and on about it
The never ending trip of guilt you took with me on
But if you only knew the truth
Of what I really did to you
It’s almost morning now ill let you decide, its up to you this time
Theres no lies
You should’ve known
You should’ve known
You should
Do you really wanna talk about it
Do you really wanna know
Cause ill tell you now its all surprises
Might be best to let it go whoa
But if you want to I can waste your time up
I can take you down below
So do you wanna know the truth about us
Do you wanna know
I see you itching for the answer but you hesitated, just like I knew you would
Im in control in your role today
Suddenly your crystal ball turns back to cellophane
We shot one another
We stopped going under
You can’t remember but you, go on and on about it
The never ending trip of guilt you took with me on
It’s almost morning now ill let you decide, its up to you this time
Theres no lies
You should’ve know
You should’ve know
You should
Do you really wanna talk about it
Do you really wanna know
Cause ill tell now its all surprises
Might be best to let it go whoa
But if you want to I can waste your time up
I can take you down below
So do you wanna know the truth about us
Do you wanna know
Do you really wanna talk about it
Do you really wanna know

Перевод песни

Ты пытался полюбить меня
Целлофаном,
Потому что я видела его насквозь и растянула правду, теперь я проснулась,
Увидела, как ты выше меня
Целишься,
Но твой прицел может лишь отточить определенный вкус.
Мы застрелили друг друга.
Мы перестали опускаться.
Я могу вспомнить, потому что ты, продолжай и продолжай,
Бесконечное путешествие вины, которое ты взял со мной.
Но если бы ты только знала правду
О том, что я на самом деле сделал с тобой.
Это почти утро, теперь я позволю тебе решить, это зависит от тебя, на этот раз
Нет лжи.
Ты должен был знать,
Ты должен был знать,
Ты должен.
Ты правда хочешь поговорить об этом?
Ты действительно хочешь знать,
Потому что я скажу тебе все сюрпризы?
Может быть, лучше отпустить это.
Но если ты хочешь, я могу потратить твое время впустую,
Я могу взять тебя вниз.
Так ты хочешь знать правду о нас?
Ты хочешь знать?
Я вижу, ты жаждешь ответа, но ты колебалась, так же, как я знал, что ты будешь.
Я контролирую твою роль сегодня,
И вдруг твой хрустальный шар превращается в целлофан,
Мы стреляли друг в друга.
Мы перестали опускаться.
Ты не можешь вспомнить, но ты, продолжай и продолжай это
Бесконечное путешествие вины, которое ты взял со мной.
Это почти утро, теперь я позволю тебе решить, это зависит от тебя, на этот раз
Нет лжи.
Ты должен был знать,

Ты должен был знать, что должен.
Ты правда хочешь поговорить об этом?
Ты действительно хочешь знать,
Потому что я сейчас расскажу обо всех сюрпризах?
Может быть, лучше отпустить это.
Но если ты хочешь, я могу потратить твое время впустую,
Я могу взять тебя вниз.
Так ты хочешь знать правду о нас?
Ты хочешь знать?
Ты правда хочешь поговорить об этом?
Ты действительно хочешь знать?