Тексты и переводы песен /

If two Worlds kiss | 1987

Lost somewhere in paradise
A lonesome king feels cold at night
A dreamy shadow memory
A wild desire I’m loving you
The hate I felt was never true
Impulses I can’t understand
Lighted by your true blue eyes
I always knew I’s telling lies
Waiting always everywhere
Love is changing all my life
Destined to make me laugh and cry
Despair has settled over me
If two worlds kiss
A kind of change is going on
The Gods have fallen, my safety’s gone
Who gains the world I lost my soul
Restless eyes some pleasant smiles
I’m burdened for the rest of life
Enough to tell the definite truth
If two worlds kiss

Перевод песни

Потерянный где-то в раю
Одинокий король чувствует холод по ночам
Мечтательная тень память
Дикое желание я люблю тебя
Ненависть, которую я чувствовал, никогда не была правдой.
Порывы, которые я не могу понять,
Освещенные твоими истинными голубыми глазами.
Я всегда знал, что лгу,
Ожидая всегда повсюду.
Любовь меняется всю мою жизнь,
Суждено заставить меня смеяться и плакать.
Отчаяние поселилось надо мной.
Если два мира целуются,
Что-то меняется.
Боги пали, моя безопасность ушла,
Кто завоевывает мир, я потерял свою душу?
Беспокойные глаза, несколько приятных улыбок,
Я отягощен до конца жизни,
Достаточно, чтобы сказать определенную правду.
Если два мира целуются ...