Living a last day
Forgiven past
But no return
Sitting still
In deepest darkness
Feelings relieved
Waiting for
A certain angel
Sent by you
The day you went
You took my soul
Was gone for good
We’ll be walking on the shores
A quest for something pure
Our love gets tired
But won’t die
Relentless hope
That looks for more
It’s truth
Embracing love
I know our hearts
Can’t be fooled
Watching the woods, the moon and clouds in a starry night
Breathing the air of a grateful death
A quiet sigh
Slowly walking down the alley
Towards the light
I’m taking the boat that is setting sails to meet my bride
We’ll be walking on the shores
A quest for something pure
Our love gets tired
But won’t die
Relentless hope
That looks for more
It’s truth
Embracing love
I know our hearts
Can’t be fooled
I say goodbye oh futile life
I’ll leave the earth my smile
It’s part of the sea
My soul
Last Day On Earth | 2007
Исполнитель: Pink Turns BlueПеревод песни
Жить последним днем.
Прощено прошлое,
Но нет возврата,
Сидя
В глубокой темноте,
Чувства облегчены,
Ожидая.
Некий ангел,
Посланный тобой.
В тот день, когда ты ушла,
Ты забрала мою душу
Навсегда,
Мы будем гулять по берегам,
В поисках чего-то чистого,
Наша любовь устает,
Но не умрет.
Неумолимая Надежда,
Которая ищет большего.
Это правда,
Охватывающая любовь.
Я знаю, что наши сердца
Нельзя обмануть,
Наблюдая за лесами, Луной и облаками в звездной ночи,
Вдыхая воздух благодарной смерти,
Тихий вздох.
Медленно иду по переулку
К свету.
Я беру лодку, что ставит паруса, чтобы встретить свою невесту,
Мы будем гулять по берегам,
В поисках чего-то чистого,
Наша любовь устает,
Но не умрет.
Неумолимая Надежда,
Которая ищет большего.
Это правда,
Охватывающая любовь.
Я знаю, наши сердца
Нельзя обмануть.
Я прощаюсь, о, бесполезная жизнь,
Я оставлю землю, моя улыбка-
Это часть моря,
Моя душа.
Прощено прошлое,
Но нет возврата,
Сидя
В глубокой темноте,
Чувства облегчены,
Ожидая.
Некий ангел,
Посланный тобой.
В тот день, когда ты ушла,
Ты забрала мою душу
Навсегда,
Мы будем гулять по берегам,
В поисках чего-то чистого,
Наша любовь устает,
Но не умрет.
Неумолимая Надежда,
Которая ищет большего.
Это правда,
Охватывающая любовь.
Я знаю, что наши сердца
Нельзя обмануть,
Наблюдая за лесами, Луной и облаками в звездной ночи,
Вдыхая воздух благодарной смерти,
Тихий вздох.
Медленно иду по переулку
К свету.
Я беру лодку, что ставит паруса, чтобы встретить свою невесту,
Мы будем гулять по берегам,
В поисках чего-то чистого,
Наша любовь устает,
Но не умрет.
Неумолимая Надежда,
Которая ищет большего.
Это правда,
Охватывающая любовь.
Я знаю, наши сердца
Нельзя обмануть.
Я прощаюсь, о, бесполезная жизнь,
Я оставлю землю, моя улыбка-
Это часть моря,
Моя душа.