Got up on a Sunday morning, after playing with my punk rock band
Feeling just a bit nauseous, must of drank way over my head
Nobody to answer to
No rules to compromise
Gonna do what I wanna do
Nate you and all your kindSay you don’t like whom I am, you gonna stop me from
coming around?
Want nobody giving me orders, it really fuckin' pisses me off — FUCK OFF!
Nobody to answer to
No rules to compromise
Gonna do what I wanna do
Hate you and all your kindI’m living in a dead society
Unproductive but I don’t care
I’m living in a dead societyI’ll tell you how it is, some ones always gonna
want to screw you! SCREW YOU — Tell me what really matters to you?
SCREW YOU — Yeah I’m talking, I’m talking to you
SCREW YOU — DOes anybody give a fuck about you?
SCREW YOU — I’ll tell you how it is, some ones always gonna want to screw you!
Street cop and I took a swing, woke up in a county jail
No sir I didn’t do a thing, I can’t afford to pay my bail
Nobody to answer to
No rules to compromise
Gonna do what I wanna do
Hate you and all your kind
Screw You | 2008
Исполнитель: Roger Miret and the DisastersПеревод песни
Встал воскресным утром, после игры с моей панк-рок-группой,
Чувствую себя немного тошнотворным, должно быть, выпил за мою голову,
Никто не отвечает.
Никаких правил компромисса.
Буду делать то, что хочу.
Нейт, ты и все твои друзья, тебе не нравится, кто я, ты собираешься остановить меня?
Хочу, чтобы никто не отдавал мне приказы, это, блядь, бесит меня!
Некому ответить.
Никаких правил компромисса.
Буду делать то, что я хочу,
Ненавижу тебя, и все твои родные живут в Мертвом обществе,
Непродуктивном, но мне все равно.
Я живу в Мертвом обществе, я расскажу тебе, каково это, некоторые всегда будут
хотеть трахнуть тебя!
К черту тебя-Да, я говорю, я говорю с тобой,
К черту тебя - кому-нибудь есть до тебя дело?
К черту тебя-я скажу тебе, каково это, некоторые всегда будут хотеть к черту тебя!
Уличный коп и я замахнулись, проснулись в окружной тюрьме.
Нет, сэр, я ничего не сделал, я не могу позволить себе заплатить залог,
Никто не ответит.
Никаких правил компромисса.
Буду делать то, что хочу,
Ненавижу тебя и всех таких, как ты.
Чувствую себя немного тошнотворным, должно быть, выпил за мою голову,
Никто не отвечает.
Никаких правил компромисса.
Буду делать то, что хочу.
Нейт, ты и все твои друзья, тебе не нравится, кто я, ты собираешься остановить меня?
Хочу, чтобы никто не отдавал мне приказы, это, блядь, бесит меня!
Некому ответить.
Никаких правил компромисса.
Буду делать то, что я хочу,
Ненавижу тебя, и все твои родные живут в Мертвом обществе,
Непродуктивном, но мне все равно.
Я живу в Мертвом обществе, я расскажу тебе, каково это, некоторые всегда будут
хотеть трахнуть тебя!
К черту тебя-Да, я говорю, я говорю с тобой,
К черту тебя - кому-нибудь есть до тебя дело?
К черту тебя-я скажу тебе, каково это, некоторые всегда будут хотеть к черту тебя!
Уличный коп и я замахнулись, проснулись в окружной тюрьме.
Нет, сэр, я ничего не сделал, я не могу позволить себе заплатить залог,
Никто не ответит.
Никаких правил компромисса.
Буду делать то, что хочу,
Ненавижу тебя и всех таких, как ты.