Тексты и переводы песен /

Le dernier rendez-vous | 1977

Dans une ville des temps futurs, pour notre dernier rendez-vous
Quand tu auras rasé les murs et marché longtemps dans la boue
Je t’attendrai devant l'église et n’oublie pas ta couverture
On ira au ciné folies, près du cimetière de voitures.
On joue un bon film d’aventures, l’Apocalypse en scope couleurs
En relief plus vrai que nature, la séance commence à huit heures.
Faudrait avoir les meilleures places pour être certains d’avoir peur
Quand on verra la mort en face et pour une fois, tâche d'être à l’heure.

Перевод песни

В городе будущих времен, на нашем последнем свидании
Когда ты побреешь по стенам и долго будешь ходить по грязи
Я буду ждать тебя перед церковью и не забудь прикрыть
Мы поедем в кино, рядом с кладбищем машин.
Мы играем хороший приключенческий фильм, Апокалипсис в цветной области
С рельефом, более истинным, чем природа, заседание начинается в восемь часов.
Нужно иметь лучшие места, чтобы быть уверенным, что бояться
Когда мы увидим смерть в лицо и на этот раз, постарайся быть вовремя.