Тексты и переводы песен /

Art Of Living | 1993

Once in awhile I’ll see somebody
About to make the same mistakes as me
So I’ll try to do something good and save them a little grief
I’ll say, «hey you, get away from that thing
It’s about as hot as hell!»
They’ll smile and thank me very much and then
Go and touch it for themselves
This is the art of living, this is the art of taking and giving
Don’t tell me what to do I’ll muddle my way through
Don’t make any excuses for me
I’ll take what’s coming my way and be what I will be
It’s not that I don’t appreciate the thought for heaven’s sake
But I won’t lie in any bed that I cannot make
This is the art of living, this is the art of taking and giving
Now don’t go drawing any lines on the ground
Somebody always comes along who won’t walk around
Some are going to lose yeah and some are going to win
But everybody gets caught in
The art of living

Перевод песни

Однажды я увижу кого-
Нибудь, кто совершит те же ошибки, что и я,
Поэтому я попытаюсь сделать что-то хорошее и спасти их немного печали.
Я скажу: "Эй, ты, отвали от этой штуковины!
Здесь чертовски жарко!"
Они улыбнутся и поблагодарят меня, а потом
Пойдут и прикоснутся к себе.
Это искусство жизни, это искусство брать и отдавать.
Не говори мне, что мне делать, я проберусь через
Это, не извиняйся за меня.
Я возьму то, что будет на моем пути, и буду тем, кем я буду,
Это не то, что я не ценю эту мысль ради
Всего святого, но я не буду лежать ни в одной постели, которую я не могу сделать.
Это искусство жизни, это искусство брать и отдавать.
Теперь не рисуй никаких линий на земле.
Кто-то всегда приходит, кто не хочет ходить.
Кто-то проиграет, а кто-то победит,
Но каждый пойман в
Искусство жизни.