Like an old Chevy pulled from the junkyard heap
You saw a picture in your head of what I could be
It takes a coat of paint
It takes a little faith
It takes a while to see
And like a busted old Gibson with some worn out strings
With a little bit of fixing, you can make me sing
It takes a steady hand
Time to understand
Just what to make of a girl like me
I’m a little worn out, but I never broke down
I know my edges are rough
All these scratches and scars, every piece of my heart
You came and patched them up
'Cause when you look at me you find the strength that’s underneath
Oh you can see the beauty through the rust
I gave my heart to another, left it out in the rain
By the time the storm was over I was wasting away
You dusted off the pain, all my darkest days
You pulled me out of the mess I made
I’m a little worn out, but I never broke down
I know my edges are rough
All these scratches and scars, every piece of my heart
You came and patched them up
'Cause when you look at me you find the strength that’s underneath
Oh you can see the beauty through the rust
Oh you see all the things inside me that I can’t
And you take me as I am
I’m a little worn out, but I never broke down
I know my edges are rough
All these scratches and scars, every piece of my heart
You came and patched them up
'Cause when you look at me you find the strength that’s underneath
Oh you can see the beauty through the rust
Oh you can see the beauty through the rust
The Rust | 2015
Исполнитель: SmithfieldПеревод песни
Как старый Шевроле, вытащенный из свалки.
Ты видел в своей голове картину того, кем я мог бы
Быть, требуется немного краски,
Нужно немного веры,
Нужно время, чтобы увидеть.
И как сломанный старый Гибсон с изношенными струнами,
С небольшой починкой, ты можешь заставить меня петь.
Нужна твердая рука.
Пора понять,
Что делать с такой девушкой, как я.
Я немного устал, но никогда не сломался.
Я знаю, мои края неровны.
Все эти царапины и шрамы, каждая частичка моего сердца.
Ты пришел и залатал их,
потому что когда ты смотришь на меня, ты находишь силу, что под ним.
О, ты видишь красоту сквозь ржавчину.
Я отдал свое сердце другому, оставил его под дождем,
К тому времени, как закончилась буря, я терял его.
Ты избавилась от боли, от всех моих самых темных дней,
Ты вытащила меня из беспорядка, который я устроила.
Я немного устал, но никогда не сломался.
Я знаю, мои края неровны.
Все эти царапины и шрамы, каждая частичка моего сердца.
Ты пришел и залатал их,
потому что когда ты смотришь на меня, ты находишь силу, что под ним.
О, ты видишь красоту сквозь ржавчину.
О, ты видишь во мне все, чего я не могу,
И ты принимаешь меня такой, какая я есть.
Я немного устал, но никогда не сломался.
Я знаю, мои края неровны.
Все эти царапины и шрамы, каждая частичка моего сердца.
Ты пришел и залатал их,
потому что когда ты смотришь на меня, ты находишь силу, что под ним.
О, ты видишь красоту сквозь ржавчину.
О, ты видишь красоту сквозь ржавчину.
Ты видел в своей голове картину того, кем я мог бы
Быть, требуется немного краски,
Нужно немного веры,
Нужно время, чтобы увидеть.
И как сломанный старый Гибсон с изношенными струнами,
С небольшой починкой, ты можешь заставить меня петь.
Нужна твердая рука.
Пора понять,
Что делать с такой девушкой, как я.
Я немного устал, но никогда не сломался.
Я знаю, мои края неровны.
Все эти царапины и шрамы, каждая частичка моего сердца.
Ты пришел и залатал их,
потому что когда ты смотришь на меня, ты находишь силу, что под ним.
О, ты видишь красоту сквозь ржавчину.
Я отдал свое сердце другому, оставил его под дождем,
К тому времени, как закончилась буря, я терял его.
Ты избавилась от боли, от всех моих самых темных дней,
Ты вытащила меня из беспорядка, который я устроила.
Я немного устал, но никогда не сломался.
Я знаю, мои края неровны.
Все эти царапины и шрамы, каждая частичка моего сердца.
Ты пришел и залатал их,
потому что когда ты смотришь на меня, ты находишь силу, что под ним.
О, ты видишь красоту сквозь ржавчину.
О, ты видишь во мне все, чего я не могу,
И ты принимаешь меня такой, какая я есть.
Я немного устал, но никогда не сломался.
Я знаю, мои края неровны.
Все эти царапины и шрамы, каждая частичка моего сердца.
Ты пришел и залатал их,
потому что когда ты смотришь на меня, ты находишь силу, что под ним.
О, ты видишь красоту сквозь ржавчину.
О, ты видишь красоту сквозь ржавчину.