Jag hör hur du smyger dig in
Kom hit istället till mig
Jag har legat här i mörkret så ensam i natt
Och jag har väntat, jag har väntat på dig
Allting har varit så tyst
Så tyst som något kan vara
Jag skulle ha behövt dig bredvid mig i kväll
Du verkar inte alls ha känt likadant/
Jag borde anat att det här skulle ske
Har jag varit naiv?
Jag ser spår av någon annan i blicken du har
För i dina tankar så finns hon kvar/
Du sa du skulle vara hemma till sju
Men nu är klockan snart tre
Och vem hon nu än är och vad du nu än gjort
Så hade hon väl något att ge/
Vem hon nu än är och vad ni nu än gjort
Så hade hon vär något att ge/
Hur dumt det än låter
Så vet jag ändå
Att vi behöver varann och älskar som få
För vi har så mycket gemensamt
— men vad händer sen?
Jag vill höra sanningen/
Men vad som än hänt nu
Så vet jag ändå
Att vi behöver varann och älskar som få
För vi har så mycket gemensamt
— men vad händer sen?
Jag vill höra sanningen/
Och det är så mycket som jag vill fråga dig om
Berätta var, berätta hur, berätta vem
Men säg inget än, jag vill inte få svaren i natt
Jag behöver dig nu, så släck alla ljus
Och Låt Mig Fly In I Mörkret Igen
Behöver dig nu så släck alla Ijus
Och Låt Mig Fly In I Mörkret Igen
Jag behöver dig nu så släck alla Ijus
Och Låt Mig Fly In I Mörkret Igen/
Så säg inget mer, kom hit och släck ner
Och Låt Mig Fly In I Mörkret Igen/
Fly In I Mörkret Igen/
Jag borde anat att det här skulle ske.
Har jag varit naiv?
Jag ser spår av någon annan i blicken du har
För i dina tankar så finns hon kvar/
Du lovade alt vara hemma till sju
Men nu är klockan snart tre
Och vem hon nu än är och vad du nu än gjort
Så hade hon väl något att ge
Hon hade väl nå't särskilt att ge
Men vad som än hänt, ja vad som än hänt
Så hur dumt det än låter
Så vet jag ändå …
Att vi behöver varann och älskar som få
För det finns så mycket vi delat
Men vad händer sen?
Jag vill höra sanningen/
Och det är så mycket som jag vill fråga dig om
Berätta var, berätta hur, berätta vem
Men säg inget än, jag vill inte få svaren i natt
Jag behöver dig nu, så släck alla ljus
Och Låt Mig Fly In I Mörkret Igen
Behöver dig nu så släck alla Ijus
Och Låt Mig Fly In I Mörkret Igen
Jag behöver dig nu så släck alla Ijus
Och Låt Mig Fly In I Mörkret Igen/
Så säg inget mer, kom hit och släck ner
Och Låt Mig Fly In I Mörkret… med dig
Jag behöver dig nu, så släck alla ljus
Och Låt Mig Fly In I Mörkret Igen
Jag behöver dig nu så släck alla Ijus
Och Låt Mig Fly In I Mörkret Igen
Så säg inget mer, kom hit och släck ner
Och Låt Mig Fly In I Mörkret Igen
Fly in I Mörkret Igen…
Lämnad i mörkret | 2015
Исполнитель: Cecilia VennerstenПеревод песни
Я слышу, как ты крадешься.
Вместо этого иди ко мне.
Я лежал здесь, в темноте, так одинок этой ночью,
И я ждал, я ждал тебя.
Все было так тихо,
Так тихо, как и все, что могло бы
Быть, ты был бы нужен мне Рядом этой ночью.
Кажется, ты совсем не чувствуешь то же самое. /
Я должен был знать, что это случится.
Я был наивен?
Я вижу следы кого-то еще в твоих глазах,
Потому что в твоих мыслях она все еще там.
Ты сказала, что будешь дома к 7: 00.
Но сейчас уже почти три часа,
И кем бы она ни была, и что бы ты ни сделал.
Так что ей было что дать,
Кем бы она ни была и что бы ты ни сделал.
Так что ей было что дать,
Не важно, как глупо это звучит,
Вот как я знаю.
Что мы нуждаемся друг в друге и любим так мало,
Потому что у нас так много общего,
но что тогда?
Я хочу услышать правду,
Но что бы ни случилось теперь,
Я знаю это.
Что мы нуждаемся друг в друге и любим так мало,
Потому что у нас так много общего,
но что тогда?
Я хочу услышать правду,
И я так хочу спросить тебя о многом.
Скажи мне, где, скажи мне, как, Скажи мне, кто,
Но пока ничего не говори, мне не нужны ответы этой ночью.
Ты нужна мне сейчас, так выключи свет
И позволь мне снова скрыться во тьме.
Ты нужен мне сейчас, так что выключи свет
И позволь мне снова сбежать во тьму.
Ты нужна мне сейчас, так погаси свет
И позволь мне снова скрыться во тьме.
Так что не говори больше ничего, иди сюда и выключи свет.
И Позволь Мне Снова Скрыться Во Тьме.
Побег Во Тьму Снова/
Я должен был знать, что это случится.
Я был наивен?
Я вижу следы кого-то еще в твоих глазах,
Потому что в твоих мыслях она все еще там.
Ты обещал остаться дома до 7: 00.
Но сейчас уже почти три часа,
И кем бы она ни была, и что бы ты ни сделал.
Так что ей было что дать.
Она не особо отдавала,
Но что бы ни случилось, что бы ни случилось.
И неважно, как глупо это звучит,
Вот как я понимаю ,
Что мы нужны друг другу и любим друг друга так мало,
Потому что мы столько всего поделили,
Но что потом?
Я хочу услышать правду,
И я так хочу спросить тебя о многом.
Скажи мне, где, скажи мне, как, Скажи мне, кто,
Но пока ничего не говори, мне не нужны ответы этой ночью.
Ты нужна мне сейчас, так выключи свет
И позволь мне снова скрыться во тьме.
Ты нужен мне сейчас, так что выключи свет
И позволь мне снова сбежать во тьму.
Ты нужна мне сейчас, так погаси свет
И позволь мне снова скрыться во тьме.
Так что не говори больше ничего, иди сюда и выключи свет.
И позволь мне сбежать во тьму ... с тобой.
Ты нужна мне сейчас, так выключи свет
И позволь мне снова скрыться во тьме.
Ты нужна мне сейчас, так погаси свет
И позволь мне снова скрыться во тьме.
Так что не говори больше ничего, иди сюда и выключи свет.
И Позволь Мне Снова Скрыться Во Тьме.
Снова сбежать во тьму...
Вместо этого иди ко мне.
Я лежал здесь, в темноте, так одинок этой ночью,
И я ждал, я ждал тебя.
Все было так тихо,
Так тихо, как и все, что могло бы
Быть, ты был бы нужен мне Рядом этой ночью.
Кажется, ты совсем не чувствуешь то же самое. /
Я должен был знать, что это случится.
Я был наивен?
Я вижу следы кого-то еще в твоих глазах,
Потому что в твоих мыслях она все еще там.
Ты сказала, что будешь дома к 7: 00.
Но сейчас уже почти три часа,
И кем бы она ни была, и что бы ты ни сделал.
Так что ей было что дать,
Кем бы она ни была и что бы ты ни сделал.
Так что ей было что дать,
Не важно, как глупо это звучит,
Вот как я знаю.
Что мы нуждаемся друг в друге и любим так мало,
Потому что у нас так много общего,
но что тогда?
Я хочу услышать правду,
Но что бы ни случилось теперь,
Я знаю это.
Что мы нуждаемся друг в друге и любим так мало,
Потому что у нас так много общего,
но что тогда?
Я хочу услышать правду,
И я так хочу спросить тебя о многом.
Скажи мне, где, скажи мне, как, Скажи мне, кто,
Но пока ничего не говори, мне не нужны ответы этой ночью.
Ты нужна мне сейчас, так выключи свет
И позволь мне снова скрыться во тьме.
Ты нужен мне сейчас, так что выключи свет
И позволь мне снова сбежать во тьму.
Ты нужна мне сейчас, так погаси свет
И позволь мне снова скрыться во тьме.
Так что не говори больше ничего, иди сюда и выключи свет.
И Позволь Мне Снова Скрыться Во Тьме.
Побег Во Тьму Снова/
Я должен был знать, что это случится.
Я был наивен?
Я вижу следы кого-то еще в твоих глазах,
Потому что в твоих мыслях она все еще там.
Ты обещал остаться дома до 7: 00.
Но сейчас уже почти три часа,
И кем бы она ни была, и что бы ты ни сделал.
Так что ей было что дать.
Она не особо отдавала,
Но что бы ни случилось, что бы ни случилось.
И неважно, как глупо это звучит,
Вот как я понимаю ,
Что мы нужны друг другу и любим друг друга так мало,
Потому что мы столько всего поделили,
Но что потом?
Я хочу услышать правду,
И я так хочу спросить тебя о многом.
Скажи мне, где, скажи мне, как, Скажи мне, кто,
Но пока ничего не говори, мне не нужны ответы этой ночью.
Ты нужна мне сейчас, так выключи свет
И позволь мне снова скрыться во тьме.
Ты нужен мне сейчас, так что выключи свет
И позволь мне снова сбежать во тьму.
Ты нужна мне сейчас, так погаси свет
И позволь мне снова скрыться во тьме.
Так что не говори больше ничего, иди сюда и выключи свет.
И позволь мне сбежать во тьму ... с тобой.
Ты нужна мне сейчас, так выключи свет
И позволь мне снова скрыться во тьме.
Ты нужна мне сейчас, так погаси свет
И позволь мне снова скрыться во тьме.
Так что не говори больше ничего, иди сюда и выключи свет.
И Позволь Мне Снова Скрыться Во Тьме.
Снова сбежать во тьму...