Тексты и переводы песен /

No One Else Like You | 2015

I see sadness in your eyes tough you say that life is great
Stop your acting, tell me now
Please before it is too late and though you re often
Talking bout your friends I ve not met anyone of them
Each day you re losing more and more of your confidence
There s No One Else Like You
Only one of you
And we all have great abilities
Hear me, there s No One Else Like You
And remember too
The future s full of possibilities
You don t wanna go to school
Can t you see it s gone too far
Everyone deserves to feel appreciated, popular
But there are many childrens everywhere
Who are teased, who are frozen out
Ashamed, scared to face yourself but you should be proud
There s No One Else Like You… a.s.o.
It s not your fault that some are cruel and mean
They try to hide their insecurity
Hear me there s No One Else Like You and remember too
The future s full of possibilities
Don t think you re strange
Don t try to change into somebody new
The only one keep that in mind There s No One Else Like You

Перевод песни

Я вижу грусть в твоих глазах, ты говоришь, что жизнь прекрасна.
Прекрати притворяться, скажи мне сейчас.
Пожалуйста, пока не стало слишком поздно, и хотя ты часто
Говоришь о своих друзьях, я не встретил никого из них.
С каждым днем ты теряешь все больше и больше уверенности
В себе, нет никого, похожего на тебя.
Только один из вас.
И все мы обладаем большими способностями.
Послушай меня, нет никого, похожего на тебя.
И помни
О будущем, полном возможностей.
Ты не хочешь ходить в школу.
Разве ты не видишь, что все зашло слишком далеко?
Каждый заслуживает того, чтобы чувствовать себя оцененным, популярным,
Но повсюду много детей.
Кто дразнят, кто застыл,
Стыдясь, боясь столкнуться с собой, но ты должен гордиться
Тем, что нет никого, кроме тебя...
Это не твоя вина, что некоторые жестоки и подло
Пытаются скрыть свою неуверенность.
Услышь меня, нет никого, похожего на тебя, и помни, что
Будущее полно возможностей.
Не думай, что ты странный,
Не пытайся измениться в кого-то нового.
Единственный, кто помнит об этом, нет никого, похожего на тебя.