Тексты и переводы песен /

Aids net kriagn | 1989

Kurz nach der Dmmerung, bevor es so richtig Tag noch ist,
Die leeren Stren rumpelt entlang ein rostiger Omnibus,
Ein Philosoph fahrt mit seinem oidn Radl Zeitungen aus,
Und ein Rentner, der wo nicht schlafen kann,
Schaut zum Kchenfenster raus.
Ein Taxi mit Geschftsmann rast Richtung Flughafen bers Pflaster, an Der Haltestelle sitzt verfroren a Postler und a Krankenschwester.
Es is sechse in der Frh, so frh auf stehst du nie,
Die ganz normalen Leute gehn schon zur Arbeit.
Whrend Maler und Juristen liegen noch schnarchend in den Kissen, die
Haben gestern zuviel gesoffen, zuviel gelabert.
Die letzten Neonreklamen blinkern, die Schulkinder wachen auf und
Zwinkern, die kriegn jetzt ihren Kaukau und der Tag fngt langsam an.
Der Knstler und der Journalist liegen im Koma, sei still, die
Schlafen fest. Beim Bcker in der Backstube ist die Arbeit fast schon
Getan. Und auf dem zugigen Bahnhofsplatz zeigt die Gesellschaft ihren
Bodensatz, Wrdentrger ohne Dach und Stelle, sozialpdagogische
Hrteflle.
Es is sechse in der Frh, so frh auf stehst du nie,
Die gesellschaftliche Basis geht zur Arbeit,
Whrend der grte Teil vom berbau noch ratzt,
Weil er war gestern blau, zuviel Chianti, zuviel gelabert.
Halbacht Uhr und ein Lehrling schnurrt vorbei auf seinem Mofa,
Mde rattelt die Jalousie hoch, der Metzgerladen hat offen.
Feine Damen klappern frisch geschminkt bers Trottoir,
Obwohl es zum Aufstehen fr sie an und fr sich noch etwas zeitig war.
Mehr und mehr erscheinen Herren mit Trenchcoat und Koffer aus
Aluminium und vertreiben dieses zarte Morgenzeitmysterium.
Es is sechse in der Frh, so frh auf stehst du nie,
Die ganz normalen Leute gehn zur Arbeit,
Whrend die Putzfrau im Brohochhaus die Bros saubermacht,
Liegt der Vorstand noch im Bett mit

Перевод песни

Вскоре после Сумерек, до этого дня еще,
Пустые улицы грохочут вдоль ржавого омнибуса,
Философ со своим ходом oidn Radl из газет,
И пенсионер, который не может спать где,
Посмотрите в окно кухни.
Такси с бизнесменом мчится в сторону аэропорта Берс булыжник, на остановке сидят замерзшие почтальон и медсестра.
Это шесть рано, так рано вы никогда не встанете,
Обычные люди уже ходят на работу.
В то время как художники и юристы все еще храпят в подушках, которые
Слишком много выпил вчера, слишком много выпил.
Мигают последние неоновые рекламы, школьники просыпаются и
Подмигнув, они теперь получают свою жевательную резинку, и день начинается медленно.
Художник и журналист лежат в коме, молчат,
Спать крепко. У пекаря в пекарне работа почти уже
Делавший. И на сквозняковой Вокзальной площади общество показывает свою
Комплект пола, без крыши и места, социально-педагогический
Hrteflle.
Это шесть рано, так рано вы никогда не встанете,
Общественная база идет на работу,
В то время как самая большая часть горного строительства все еще трещит,
Потому что вчера он был голубым, слишком много Кьянти,слишком много Студеного.
Half-вахта и подмастерье мурлычет мимо на своем Mofa,
Мде задернул жалюзи, магазин мясника открылся.
Прекрасные дамы гремят свежеиспеченный Bers Trottoir,
Хотя вставать для них и для себя было еще немного времени.
Все больше и больше появляются мужчины с пальто и чемоданами из
Алюминий и изгнать эту нежную мистерию утреннего времени.
Это шесть рано, так рано вы никогда не встанете,
Обычные люди ходят на работу,
В то время как уборщица в офисном небоскребе убирает офисы,
Лежит ли совет еще в постели с