Тексты и переводы песен /

Bread and Circus | 2015

Bad times
Here come the bad times
The feeling sad times
To bring us all down
Hard times
Prepare for the hard times
For now there’s no time for moping around
So send in the clowns to entertain us
And bring on a little supper to sustain us
All we
All we
All we need is a little bit of bread and circus
All we
All we
All we need is a little bit of bread and circus
When life conspires to hurt us
Vain times
Ill gotten gain times
Show me some sane times
To help me realize
Real times
Help me to feel times
To do just what is right and what is wise
I don’t need no ostentatious bling
Just a slice of bread and butter
And a song to sing
All we
All we
All we need is a little bit of bread and circus
All we
All we
All we need is a little bit of bread and circus
When all our friends desert us
I don’t need no ostentatious bling
Just a slice of bread and butter
And a song to sing
All we
All we
All we need is a little bit of bread and circus
All we
All we
All we need is a little bit of bread and circus
When all our friends desert us
When life betrays our trust
Bring on the acrobat
And throw me a crust

Перевод песни

Плохие времена.
Настали плохие времена,
Грустные времена,
Чтобы сломить нас всех.
Трудные времена
Готовятся к трудным временам,
Пока нет времени хандрить.
Так пошли же клоунов, чтобы развлечь нас
И устроить небольшой ужин, чтобы поддержать нас.

Все, что нам
Нужно, это немного хлеба и цирка.

Все, что нам
Нужно-немного хлеба и цирка,
Когда жизнь замышляет причинить нам боль.
Напрасные времена,
Когда я плохо получал прибыль, времена
Показывают мне разумные времена,
Чтобы помочь мне осознать
Реальные времена.
Помоги мне почувствовать время,
Чтобы сделать то, что правильно и что мудро.
Мне не нужны показные побрякушки,
Только кусочек хлеба с маслом
И Песня для пения.

Все, что нам
Нужно, это немного хлеба и цирка.

Все, что нам
Нужно-немного хлеба и цирка,
Когда все наши друзья покинут нас.
Мне не нужны показные побрякушки,
Только кусочек хлеба с маслом
И Песня для пения.

Все, что нам
Нужно, это немного хлеба и цирка.

Все, что нам
Нужно-немного хлеба и цирка,
Когда все наши друзья покинут нас.
Когда жизнь предает наше доверие.
Приведи акробата
И брось мне корку.