Burning Gold | 2015

I still dream of finding what we lost
To pick up right where we left off.
These waves keep knocking down what we see,
I can’t tell if you’re thinking of me still.
We fell so hard,
(Are you thinking of me?)
But we’re still so far.
So what’s it like on the other side?
It’s too far too see, but do I want to know all of what I’ve been missing?
When I’ve been missing you so…
Why can’t we relive everything that we once did?
I’m not moving forward, I’m still searching for the path to you.
And maybe one day we’ll find balance
In where we are, and we’ve been through.
I’ll keep hoping you’re not moving on for good,
But I’ll wonder if I should too.
And I’ll just sit over here and wonder what I should do about you.
The thought of letting time run through,
It burns like every dying memory of you.
Remind me of a feeling I once loved.
So one day we’ll relive everything that we once did.
I’m not moving forward, I’m still searching for the path to you.
And maybe one day we’ll find balance
In where we are, and we’ve been through.
I’ll keep hoping you’re not moving on for good,
But I’ll wonder if I should too.
Let’s go back in time,
Remember all the nervous lines,
Thinking that a kiss could never ruin that night.
And I for one,
I reminisce about how we danced
Together, alone, with no one else to know.
Lean in for the kiss and let’s hope for the best.
When all is done, I can only hope you’re not fully letting go,
(Don't let me go).
I hope that one day we’ll relive everything.
I’m not moving forward, I’m still searching for the path to you.
And maybe one day we’ll find balance
In where we are, and we’ve been through.
I’ll keep hoping you’re not moving on for good,
But I’ll wonder if I should too.

Я все еще мечтаю найти то, что мы потеряли,
Чтобы забрать там, где мы остановились.
Эти волны продолжают сбивать то, что мы видим,
Я не могу сказать, если ты все еще думаешь обо мне.
Мы упали так сильно, (
ты думаешь обо мне?)
Но мы все еще так далеко.
Так каково это на другой стороне?
Это слишком далеко, но хочу ли я знать все, чего мне не хватало?
Когда я так скучаю по тебе...
Почему мы не можем пережить все, что когда-то делали?
Я не двигаюсь вперед, я все еще ищу путь к тебе.
И, может быть, однажды мы найдем равновесие
Там, где мы есть, и мы прошли через это.
Я буду надеяться, что ты не уйдешь навсегда,
Но я задаюсь вопросом, стоит ли мне тоже.
И я просто сяду здесь и спрошу, что мне с тобой делать.
Мысль о том, что время пройдет,
Горит, как каждое умирающее воспоминание о тебе.
Напомни мне о чувстве, которое я когда-то любил.
Так что однажды мы переживем все, что когда-то делали.
Я не двигаюсь вперед, я все еще ищу путь к тебе.
И, может быть, однажды мы найдем равновесие
Там, где мы есть, и мы прошли через это.
Я буду надеяться, что ты не уйдешь навсегда,
Но я задаюсь вопросом, стоит ли мне тоже.
Давай вернемся в прошлое,
Вспомним все нервные линии,
Думая, что поцелуй никогда не разрушит ту ночь.
И я, во-первых,
Вспоминаю о том, как мы танцевали
Вместе, наедине, больше никто не знал.
Положись на поцелуй и давай надеяться на лучшее.
Когда все будет сделано, я могу только надеяться, что ты не полностью отпустишь
меня (Не отпускай меня).
Надеюсь, однажды мы переживем все заново.
Я не двигаюсь вперед, я все еще ищу путь к тебе.
И, может быть, однажды мы найдем равновесие
Там, где мы есть, и мы прошли через это.
Я буду надеяться, что ты не уйдешь навсегда,
Но я задаюсь вопросом, стоит ли мне тоже.