Without You | 2016

Time was passing slowly
In the crisp November air
I was breathing out the autumn
Resting in our rocking chair
The morn rose from your amber eyes
Your warmth filled up the room
How I wish I’d told you, softly
There’s no home here without you
In the winter evening hardens
As it freezes autumn’s sun
The light that blossomed from your eyes
Wilted, wordless, day was done
Left with nothing but your echo
As I pace the empty rooms
How I wish I’d told you, softly
There’s no home here without you
Time holds up a broken mirror
And it beats a broken drum
I’m not proud of who I was then
Or the man that I’ve become
Could I trace the lines back down again
Find the man that you once knew
I would tell him to remember
There’s no home here without you
Life’s a passing dalliance
So our distance slowly grew
There are words that I could live without
There are times I would undo
There are moments in the evenings
When the memories slip through
And I’d wish to tell you, softly
There’s a home still here for you

Время медленно
Шло в хрустящем ноябрьском воздухе.
Я выдыхал осень,
Отдыхая в нашем кресле-качалке,
Утро поднялось из твоих янтарных глаз,
Твое тепло наполнило комнату,
Как бы я хотел сказать тебе, мягко,
Здесь нет дома без тебя.
В зимний вечер твердеет,
Как замерзает осеннее солнце,
Свет, что расцвел от твоих глаз,
Увядший, бессловесистый, день закончился,
Остался ни с чем, кроме твоего Эха,
Когда я иду по пустым комнатам,
Как бы я хотел сказать тебе, мягко,
Здесь нет дома без тебя.
Время держит разбитое зеркало,
И оно бьется о сломанный барабан,
Я не горжусь тем, кем я был тогда,
Или тем, кем я стал.
Могу ли я снова проследить линии?
Найди человека, которого ты когда-то знал,
Я скажу ему, чтобы он помнил,
Что здесь нет дома без тебя.
Жизнь-это мимолетное увлечение,
Поэтому наше расстояние медленно росло.
Есть слова, без которых я мог бы жить.
Есть времена, которые я мог бы отменить.
Есть моменты по вечерам,
Когда воспоминания ускользают,
И я хотел бы сказать вам, мягко,
Что дом все еще здесь для вас.