Тексты и переводы песен /

Suit Me | 2015

Every now and then now
I feel a little down and out
I sit and start to wonder
What the universe is all about
But I’ll need perspective
To travel through time and space
So I’ll need my wingsuit
To travel to my happy place
Flying to the promised land
Let’s fly together hand in hand
Flying to the promised land
Let’s fly together hand in hand
When you meet another
That also got her wingsuit on
You won’t have to bother
To try have to get along
Cause flying is even better
When you’re in the air and not alone
And you’ll feel much lighter
When you go together, on and on
(And you’ll go…)
Flying to the promised land
Let’s fly together hand in hand
But there comes a time for the landing
When everything you feel comes crashing down
But if you’re lucky, you’ll be standing
With both of your feet, on the ground
Flying to the promised land
Let’s fly together hand in hand
Flying to the promised land
Let’s fly together hand in hand
Flying to the promised land
Let’s fly together hand in hand

Перевод песни

Время от времени ...
Я чувствую себя немного подавленным.
Я сижу и начинаю задаваться
Вопросом, Что такое Вселенная,
Но мне нужна перспектива,
Чтобы путешествовать во времени и пространстве,
Поэтому мне понадобится мой костюм крыла,
Чтобы отправиться в свое счастливое место.
Полет в землю обетованную.
Давай полетим вместе, рука об руку,
Полетим в землю обетованную.
Давай летать вместе, рука об руку,
Когда ты встречаешь другую,
На которой тоже есть ее костюм.
Вам не придется беспокоиться,
Чтобы попытаться, придется ладить,
Потому что летать еще лучше.
Когда ты в воздухе, а не один.
И ты почувствуешь себя намного легче,
Когда пойдешь вместе, снова и
снова (и ты уйдешь...)
Полет в землю обетованную.
Давайте летать вместе, рука об руку,
Но наступает время для приземления,
Когда все, что вы чувствуете, рушится,
Но если Вам повезет, вы будете стоять
Обеими ногами на земле.
Полет в землю обетованную.
Давай полетим вместе, рука об руку,
Полетим в землю обетованную.
Давай полетим вместе, рука об руку,
Полетим в землю обетованную.
Давай летать вместе, рука об руку.