Тексты и переводы песен /

Dancing in the Fire | 1997

I think my heart was designed to fade and lose color
To turn inside out and wash in the rain
It loses all perfection in cold water
So the desired look is obtained
And it rises higher and higher
Like this filthy heat above the city sky
And I feel like I’m going mad dancing in the fire
As if I’m only here to prove there are mountains I could move
So love is spent dancing in the fire
Too high the cost and too quick the pain
And all that’s left for the outsider
Is ashes from dancing in the fire
I think my eyes were made for deception
Interpreting lovers will call what they want the truth
With all I have seen burning behind these mirrors
The reflection they see is all that I pursue
And it rises higher and higher
Like this filthy heat above the city sky
And I feel like I’m going mad dancing in the fire
As if I’m only here to prove there are mountains I could move
So love is spent dancing in the fire
Too high the cost and too quick the pain
And all that’s left for the outsider
Ashes from dancing in the fire
And voices get louder
And the air’s too thick to breathe
Still I lie awake and I wait for the unknown power
Dying for want of sleep
I think my life line was stolen from a movie
The one where they are trying to solve the crime
But this prisoner is always one step before them
And everyone’s running trying to stop me in time
And it keeps rising higher and higher
Like this filthy heat above the city sky
And I feel like I’m going mad dancing in the fire
As if I’m only here to prove
There are lovers I could move
Oh love is spent dancing in the fire
Too high the cost and too quick the pain
And all that’s left for the outsider
Ashes from dancing in the fire

Перевод песни

Я думаю, что мое сердце было предназначено для того, чтобы исчезнуть и потерять цвет, чтобы вывернуться наизнанку и умыться под дождем, оно теряет все совершенство в холодной воде, поэтому получается желанный взгляд, и он поднимается все выше и выше, как эта грязная жара над городским небом, и я чувствую, что схожу с ума, танцуя в огне, как будто я здесь только для того, чтобы доказать, что есть горы, я мог бы двигаться, поэтому любовь потрачена, танцуя в огне слишком высоко, цена и слишком быстро боль, и все, что осталось для аутсайдера, - это пепел от танцев в огне.
Я думаю, мои глаза были созданы для обмана, истолковывая, что влюбленные назовут то, что они хотят, правдой со всем, что я видел, горя за этими зеркалами, отражение, которое они видят, - это все, что я преследую, и оно поднимается все выше и выше, как эта грязная жара над городским небом, и я чувствую, что схожу с ума, танцуя в огне, как будто я здесь, чтобы доказать, что есть горы, я мог бы двигаться, поэтому любовь потрачена, танцуя в огне, слишком высокая цена и слишком быстро боль и все, что осталось для аутсайдера.
Пепел от танцев в огне
И голоса становятся громче,
И воздух слишком густой, чтобы дышать,
Я все еще лежу без сна и жду неизвестной силы,
Умирающей от желания спать.
Я думаю, моя линия жизни была украдена из фильма.
Тот, где они пытаются раскрыть преступление, но этот заключенный всегда на шаг впереди них, и все бегут, пытаясь остановить меня вовремя, и он продолжает подниматься все выше и выше, как эта грязная жара над городским небом, и я чувствую, что схожу с ума, танцуя в огне, как будто я здесь, чтобы доказать это.
Есть любовники, которых я могу сдвинуть.
О, Любовь тратится на танцы в огне,
Слишком высокая цена и слишком быстрая боль
И все, что осталось для аутсайдера.
Пепел от танцев в огне.