Тексты и переводы песен /

Песня облаков | 2001

Я много лет смотрел за край небес,
Где новый день рождался вновь и вновь.
Я видел белых птиц, и ждал чудес,
И всё пытался объяснить любовь.
А все, на что я тратил столько слов,
Было просто повестью облаков.
Припев:
Жизнь быстрей, чем ветер,
Что ты сумеешь найти?
Жизнь быстрей, чем ветер, —
Крылья расправь и лети!
В любой печали всё пойдёт на лад,
Любой мечте наступит свой черёд.
Ведь, если к ночи отгорел закат,
То значит, утром вновь придёт восход.
А всё, на что я тратил столько слов,
Было просто песней облаков…
Припев:
Жизнь быстрей, чем ветер,
Что ты сумеешь найти?
Жизнь быстрей, чем ветер,
Крылья расправь и лети,
Лети!
Проигрыш
Припев:
Жизнь быстрей, чем ветер,
Что ты сумеешь найти?
Жизнь быстрей, чем ветер,
Крылья расправь и лети,
Лети!
Лети!

Перевод песни

Я много лет смотрел за край небес,
Где новый день рождался вновь и вновь.
Я видел белых птиц, и ждал чудес,
И всё пытался объяснить любовь.
А все, на что я тратил столько слов,
Было просто повестью облаков.
Припев:
Жизнь быстрей, чем ветер,
Что ты сумеешь найти?
Жизнь быстрей, чем ветер, —
Крылья расправь и лети!
В любой печали всё пойдёт на лад,
Любой мечте наступит свой черёд.
Ведь, если к ночи отгорел закат,
То значит, утром вновь придёт восход.
А всё, на что я тратил столько слов,
Было просто песней облаков…
Припев:
Жизнь быстрей, чем ветер,
Что ты сумеешь найти?
Жизнь быстрей, чем ветер,
Крылья расправь и лети,
Лети!
Проигрыш
Припев:
Жизнь быстрей, чем ветер,
Что ты сумеешь найти?
Жизнь быстрей, чем ветер,
Крылья расправь и лети,
Лети!
Лети!