I’ve been down one time
And I’ve been down two times
But now I’m drowning
Drowning in the sea of love
Let me tell you all about it
I’ve been out here so very long
I’ve lost all my direction
Baby, when you came my way
Lord, I had found my protection
But a strong wind came into my life
And truly took me by surprise
And I can’t see to control these tears
That’s falling from my eyes
I’ve been down one time
And I’ve been down two times
But right now I’m drowning
Drowning in the sea of love
Listen to me
Baby, I depended on you
For our love navigation
But now you’re gone and deserted me
Can’t you see that I’m in desperation
I’m in the middle of a bad love storm
Oh, yeah, I just ain’t ready for it
I look around
All I can see is water coming over me
I’ve been down one time
And I’ve been down two times
But right now I’m kind of worried, baby
Baby, I’m drowning in the sea of love
All I do is cry
All I do is walk around and cry
But now I’m drowning
I’m drowning in the sea of love
I’ve been down one time
And I’ve been down two times
But I can’t control myself
I’m drowning, baby
I’m drowning in the sea of love
But that’s all right
I don’t mind drowning for your love
That’s all right
Baby, I say it’s alright
You’ve got the kind of love that make me feel all right
You’ve got the kind of love, baby, that make me cry all night
Drowning in the Sea of Love | 2016
Исполнитель: Cyndi GreccoПеревод песни
Я был один раз,
И я был два раза,
Но теперь я тону,
Тону в море любви.
Позволь мне рассказать тебе об этом.
Я был здесь так долго.
Я потерял все свое направление.
Детка, когда ты пришла ко мне.
Боже, я нашел свою защиту,
Но сильный ветер вошел в мою жизнь
И по-настоящему застал меня врасплох,
И я не могу контролировать слезы,
Которые падают с моих глаз.
Я был один раз,
И я был два раза,
Но сейчас я тону,
Тону в море любви.
Послушай меня,
Детка, я полагалась на тебя
В нашем любовном плавании,
Но теперь ты ушла и бросила меня.
Разве ты не видишь, что я в отчаянии?
Я посреди ужасной любовной бури.
О, да, я просто не готова к этому.
Я оглядываюсь вокруг,
И вижу лишь воду, что льется на меня.
Я был один раз,
И я был два раза,
Но сейчас я немного волнуюсь,
Детка, я тону в море любви.
Все, что я делаю-это плачу.
Все, что я делаю, это хожу и плачу,
Но теперь я тону,
Я тону в море любви.
Я был подавлен один раз,
И я был подавлен два раза,
Но я не могу себя контролировать.
Я тону, детка,
Я тону в море любви,
Но все в порядке.
Я не против утонуть ради твоей любви.
Все в порядке.
Детка, я говорю, что все в порядке.
У тебя есть такая любовь, благодаря которой я чувствую себя хорошо.
У тебя такая любовь, детка, которая заставляет меня плакать всю ночь.
И я был два раза,
Но теперь я тону,
Тону в море любви.
Позволь мне рассказать тебе об этом.
Я был здесь так долго.
Я потерял все свое направление.
Детка, когда ты пришла ко мне.
Боже, я нашел свою защиту,
Но сильный ветер вошел в мою жизнь
И по-настоящему застал меня врасплох,
И я не могу контролировать слезы,
Которые падают с моих глаз.
Я был один раз,
И я был два раза,
Но сейчас я тону,
Тону в море любви.
Послушай меня,
Детка, я полагалась на тебя
В нашем любовном плавании,
Но теперь ты ушла и бросила меня.
Разве ты не видишь, что я в отчаянии?
Я посреди ужасной любовной бури.
О, да, я просто не готова к этому.
Я оглядываюсь вокруг,
И вижу лишь воду, что льется на меня.
Я был один раз,
И я был два раза,
Но сейчас я немного волнуюсь,
Детка, я тону в море любви.
Все, что я делаю-это плачу.
Все, что я делаю, это хожу и плачу,
Но теперь я тону,
Я тону в море любви.
Я был подавлен один раз,
И я был подавлен два раза,
Но я не могу себя контролировать.
Я тону, детка,
Я тону в море любви,
Но все в порядке.
Я не против утонуть ради твоей любви.
Все в порядке.
Детка, я говорю, что все в порядке.
У тебя есть такая любовь, благодаря которой я чувствую себя хорошо.
У тебя такая любовь, детка, которая заставляет меня плакать всю ночь.