Тексты и переводы песен /

Котятки | 1997

Спят медведи и слоны
Остальные вроде тоже бы, должны,
Но не спят на самом деле
У них нервы на пределе
Обошли весь белый свет
Есть любовь, а жизни не было и нет
Робко топчется вокруг
Гений, парадоксов друг
Здравствуй, мама, здравствуй, дочь
Не могу ничем тебе помочь
Голос разума дурацкий
Не дает нам превозмочь
Скалит зубы у дверей
Гений, только он злодей
Два еще торчат в окне
Угрожают мне оне
Мяу, мяу, мяу-мяу-мяу-мяу…
Здравствуй, мама, здравствуй, сын
Вижу, ты ко мне пришел опять один
Что же одинокий ты,
А друзья твои — коты
Знаешь, мама, я живой,
Но живу и умираю сиротой
Только гении лихие
Просвистают надо мной
Скачет козлик по траве
Спит собака в конуре
Зайчик прячется в норе
И только счастья нет нигде
Что мне делать, как мне жить
Слезы радости мешают говорить
Мама головой качает
Ничего не отвечает

Перевод песни

Спят медведи и слоны
Остальные вроде тоже бы, должны,
Но не спят на самом деле
У них нервы на пределе
Обошли весь белый свет
Есть любовь, а жизни не было и нет
Робко топчется вокруг
Гений, парадоксов друг
Здравствуй, мама, здравствуй, дочь
Не могу ничем тебе помочь
Голос разума дурацкий
Не дает нам превозмочь
Скалит зубы у дверей
Гений, только он злодей
Два еще торчат в окне
Угрожают мне оне
Мяу, мяу, мяу-мяу-мяу-мяу…
Здравствуй, мама, здравствуй, сын
Вижу, ты ко мне пришел опять один
Что же одинокий ты,
А друзья твои — коты
Знаешь, мама, я живой,
Но живу и умираю сиротой
Только гении лихие
Просвистают надо мной
Скачет козлик по траве
Спит собака в конуре
Зайчик прячется в норе
И только счастья нет нигде
Что мне делать, как мне жить
Слезы радости мешают говорить
Мама головой качает
Ничего не отвечает