Mountains high
Rivers flowing
Skies of blue beckon to Me
Restless soul
Keep on going
Spending life being free, being free
(Well) And I can’t get You off My mind
No matter what I do
I just can’t get You off My mind
I turn around and there You are
You’re everywhere I go; You’re every One that I know
You’re everything I see
I don’t know what’s happening to Me
What’s happening to Me
Well, it’s a perfect day
The sun is shining
I wish that You could share it with Me
Each night I dream
I start crying
Can’t You hear Me call out Your name?
I call out Your Name
Repeat Chorus
And I can’t get You off My mind
No matter what I do
I just can’t get You off My mind
No matter how I try
I just can’t get You off My mind
I turn around and there You are
I just can’t get You off My mind
No matter what I do
I just can’t get You off My mind
Can't Get You off My Mind | 1976
Исполнитель: Larry SantosПеревод песни
Горы, высокие
Реки текут.
Голубые небеса манят меня.
Беспокойная душа.
Продолжай
Тратить жизнь на то, чтобы быть свободным, быть свободным (
Что ж), И я не могу выкинуть тебя из головы,
Что бы я ни делал,
Я просто не могу выкинуть тебя из головы.
Я оборачиваюсь, и вот
Ты там, ты везде, куда бы я ни пошел, ты-каждый, кого я знаю,
Ты-все, что я вижу.
Я не знаю, что со мной происходит.
Что со мной происходит?
Что ж, это прекрасный день,
Солнце светит,
Я бы хотел, чтобы ты делилась им со мной
Каждую ночь, я мечтаю,
Я начинаю плакать.
Разве ты не слышишь, как я выкрикиваю твое имя?
Я зову тебя по имени.
Повторяю Припев,
И я не могу выкинуть тебя из головы,
Что бы я ни делал,
Я просто не могу выкинуть тебя из головы,
Как бы я ни старался,
Я просто не могу выкинуть тебя из головы.
Я оборачиваюсь и вот ты,
Я просто не могу выкинуть тебя из головы,
Что бы я ни делал,
Я просто не могу выкинуть тебя из головы.
Реки текут.
Голубые небеса манят меня.
Беспокойная душа.
Продолжай
Тратить жизнь на то, чтобы быть свободным, быть свободным (
Что ж), И я не могу выкинуть тебя из головы,
Что бы я ни делал,
Я просто не могу выкинуть тебя из головы.
Я оборачиваюсь, и вот
Ты там, ты везде, куда бы я ни пошел, ты-каждый, кого я знаю,
Ты-все, что я вижу.
Я не знаю, что со мной происходит.
Что со мной происходит?
Что ж, это прекрасный день,
Солнце светит,
Я бы хотел, чтобы ты делилась им со мной
Каждую ночь, я мечтаю,
Я начинаю плакать.
Разве ты не слышишь, как я выкрикиваю твое имя?
Я зову тебя по имени.
Повторяю Припев,
И я не могу выкинуть тебя из головы,
Что бы я ни делал,
Я просто не могу выкинуть тебя из головы,
Как бы я ни старался,
Я просто не могу выкинуть тебя из головы.
Я оборачиваюсь и вот ты,
Я просто не могу выкинуть тебя из головы,
Что бы я ни делал,
Я просто не могу выкинуть тебя из головы.