Тексты и переводы песен /

Postcards from Hollywood | 2015

Are you thinking about me?
Are you thinking about me sometimes?
Are you thinking about me tonight?
All alone in a strange new place
You’re hoping that I’ll come take you away
Just say the word and you know i would
You watch your step out there in Hollywood
You look different to me
You look different up on that stage
How the light just seems drawn to your face
Now that the world, well it knows your name
Just like we all knew it would one day
I’m so proud baby, I knew you could
Send me a postcard from Hollywood
Tried to keep it a secret but now everyone knows
The world found out about our hometown hero
(Hometown hero)
Is he treating you all right?
Is he keeping you warm at night?
I know he’s loving it when you smile
Can he understand when you cry?
No, not like this town you left so far behind
We’ll be here waiting, we always would
So come home baby, it’ll do you good
You were famous before Hollywood
Hollywood
Hollywood
(Our hometown hero)
Hollywood

Перевод песни

Ты думаешь обо мне?
Ты думаешь обо мне иногда?
Ты думаешь обо мне этой ночью?
Совсем один, в странном новом месте,
Ты надеешься, что я увезу тебя,
Просто скажи, И ты знаешь, что я это сделаю.
Ты следишь за своим шагом там, в Голливуде.
Ты выглядишь по-другому для меня,
Ты выглядишь по-другому на сцене,
Как будто свет притягивает твое лицо.
Теперь, когда мир, он знает твое имя
Так же, как мы все знали, что однажды это случится.
Я так горжусь, детка, я знала, что ты можешь.
Пришлите мне открытку из
Голливуда, чтобы сохранить ее в секрете, но теперь все знают.
Мир узнал о нашем родном городе-герое.
(Герой родного города)
Он хорошо с тобой обращается?
Он согревает тебя ночью?
Я знаю, он любит, когда ты улыбаешься.
Он понимает, когда ты плачешь?
Нет, не так, как этот город, который ты оставил так далеко позади,
Мы будем здесь ждать, мы всегда будем ждать.
Так что возвращайся домой, детка, это пойдет тебе на пользу.
Ты был знаменит до Голливуда.
Голливудский
Голливуд
(Герой нашего родного города)
Голливуд.