Come Home | 2015

You’re finally broken
You’ve finally run to the end of yourself
You deny when I find you
You deny the misery
Every time you come around
You’re telling me (that you’re alright)
But I know better
What you hide (on the inside)
And at the bottom of your glass
You leave yourself a mess
Every time you run dry
But hope is laid before you now
If you believe me I’d show you just how
Your fix isn’t the only way out
Won’t you listen to the sound
Calling you to come home
Come home
Leave your regrets aside
These chains behind
You’re not too late to pack up tonight
And come home
Come home
We have been waiting for you here
Could you hear us in the air
We’re calling
What would it take (to make sense to you)
What would it take (we wrestle into the night)
I’m asking you what would it take (to make sense to you)
What would it take (to force you into the light)

Ты, наконец, сломлен,
Ты, наконец, бежишь к концу себя,
Ты отрицаешь, когда я нахожу тебя.
Ты отрицаешь страдания.
Каждый раз, когда ты приходишь,
Ты говоришь мне (что ты в порядке)
, но я знаю лучше.
То, что ты скрываешь (внутри)
, и на дне твоего стекла
Ты оставляешь себе беспорядок
Каждый раз, когда ты высыхаешь,
Но надежда лежит перед тобой сейчас.
Если ты веришь мне, я покажу тебе, как
Исправить ситуацию-не единственный выход.
Разве ты не прислушаешься к звуку,
Зовущему тебя вернуться домой,
Вернуться домой?
Оставь свои сожаления позади
Этих цепей.
Ты еще не поздно собраться сегодня

Ночью и вернуться домой.
Мы ждали тебя здесь.
Слышишь ли ты нас в воздухе,
Мы зовем?
Чего бы это стоило (чтобы иметь смысл для тебя)?
Чего бы это стоило (мы сражаемся в ночи)
Я спрашиваю тебя, что бы это значило для тебя?
Чего бы это стоило (чтобы заставить тебя выйти на свет)?