This pending doom, here in my sight
There are resting lions, in the hunting night.
The purest taste was in my mouth,
We decided then, we would chase it south.
So I propose, we take a chance,
Water in my shoes, soaking wet romance.
If in my hands, I’d keep it still,
Maybe it won’t lash, maybe it won’t kill.
So wild the lightning ready ready,
Too blind to get too heady heady,
On time we keep this steady steady.
High time we get what’s coming to us,
Chasing the spectrum beating through us,
So wild the lightning coming to us.
Oh I don’t know what came to be,
Was it chance or fear, that would set me free.
In mirrored glass, in porcelain cups
Something I can’t catch, something I can’t touch.
So wild the lightning ready ready,
Too blind to get too heady heady,
On time we keep this steady steady.
High time we get what’s coming to us,
Chasing the spectrum beating through us,
So wild the lightning coming to us.
Take a stake in the ground you claim to keep,
But not for me.
So you think you can catch what can’t be held,
But not for free.
Not for me.
So wild the lightning ready ready,
Too blind to get too heady heady,
On time we keep this steady steady.
High time we get what’s coming to us,
Chasing the spectrum beating through us,
So wild the lightning coming to us.
Wild Light | 2014
Исполнитель: Quiet HoundsПеревод песни
Это ожидание гибели, здесь, на моих глазах,
Покоятся Львы в ночь охоты.
Самый чистый вкус был у меня во рту,
Мы решили тогда, мы будем гнаться за ним на юг.
Так что я предлагаю, рискнем,
Попить воды в мои ботинки, поглотить мокрый Роман.
Если бы в моих руках я держал бы ее неподвижно,
Может, она не хлещет, может, она не убьет.
Так дикая молния готова,
Слишком слепа, чтобы стать слишком пьянящей,
Вовремя мы держим это постоянно.
Самое время нам получить то, что приходит к нам,
Гоняясь за спектром, пробивающимся сквозь нас,
Такая дикая молния идет к нам.
О, я не знаю, что случилось.
Будь то шанс или страх, это освободит меня.
В зеркальном стекле, в фарфоровых чашках
Что - то, что я не могу поймать, что-то, чего я не могу коснуться.
Так дикая молния готова,
Слишком слепа, чтобы стать слишком пьянящей,
Вовремя мы держим это постоянно.
Самое время нам получить то, что приходит к нам,
Гоняясь за спектром, пробивающимся сквозь нас,
Такая дикая молния идет к нам.
Сделай ставку на землю, которую, как ты утверждаешь, держишь,
Но не для меня.
Ты думаешь, что можешь поймать то, что нельзя удержать,
Но не бесплатно.
Не для меня.
Так дикая молния готова,
Слишком слепа, чтобы стать слишком пьянящей,
Вовремя мы держим это постоянно.
Самое время нам получить то, что приходит к нам,
Гоняясь за спектром, пробивающимся сквозь нас,
Такая дикая молния идет к нам.
Покоятся Львы в ночь охоты.
Самый чистый вкус был у меня во рту,
Мы решили тогда, мы будем гнаться за ним на юг.
Так что я предлагаю, рискнем,
Попить воды в мои ботинки, поглотить мокрый Роман.
Если бы в моих руках я держал бы ее неподвижно,
Может, она не хлещет, может, она не убьет.
Так дикая молния готова,
Слишком слепа, чтобы стать слишком пьянящей,
Вовремя мы держим это постоянно.
Самое время нам получить то, что приходит к нам,
Гоняясь за спектром, пробивающимся сквозь нас,
Такая дикая молния идет к нам.
О, я не знаю, что случилось.
Будь то шанс или страх, это освободит меня.
В зеркальном стекле, в фарфоровых чашках
Что - то, что я не могу поймать, что-то, чего я не могу коснуться.
Так дикая молния готова,
Слишком слепа, чтобы стать слишком пьянящей,
Вовремя мы держим это постоянно.
Самое время нам получить то, что приходит к нам,
Гоняясь за спектром, пробивающимся сквозь нас,
Такая дикая молния идет к нам.
Сделай ставку на землю, которую, как ты утверждаешь, держишь,
Но не для меня.
Ты думаешь, что можешь поймать то, что нельзя удержать,
Но не бесплатно.
Не для меня.
Так дикая молния готова,
Слишком слепа, чтобы стать слишком пьянящей,
Вовремя мы держим это постоянно.
Самое время нам получить то, что приходит к нам,
Гоняясь за спектром, пробивающимся сквозь нас,
Такая дикая молния идет к нам.