You’ve been told all your life
You don’t look like a hero
You believed it and now
You’re at absolute zero
You make music alone
'Cause you don’t feel pretty
And you’re doing too little
In too big a city
Oh, woah
Oh, woah
You’ve been waiting for years
For your world to start moving
You’ve been waiting for years
But your life’s not improving
And I’m not trying to deal you
Empathy or pity
I’m just doing too little
In too big a city
Oh, oh
Oh, oh
I’ve resigned to living a life
Without glory
I’ve resigned to living like
That’s not my story
I’ve been waiting for change
To drop out of the sky
I’ve been squeezing the meaning
Out of one simple word-
Try!
And I’m making a list
Of the things that I’m proud of
And I’m making a list
Of the people that I love
And I’m setting my limits
Impossibly high
'Cause my life is gonna be
A myth to live by
You think that I need you
More than you need me
Well there’s no way that
I’m gonna give up so easy
'Cause I’ve waited too long
For my future to slip by
And my life is gonna be
A myth to live by
Myth to Live By | 2015
Исполнитель: Lizard Boy Original CastПеревод песни
Тебе говорили всю жизнь.
Ты не похож на героя.
Ты поверил в это, и теперь
Ты в абсолютном нуле.
Ты делаешь музыку в одиночестве,
потому что не чувствуешь себя красивой,
И ты делаешь слишком мало
В слишком большом городе.
О,
О, о, о, о ...
Ты ждал много лет,
Пока твой мир начнет двигаться.
Ты ждал много лет,
Но твоя жизнь не улучшается,
И я не пытаюсь иметь с тобой дело.
Сочувствие или жалость,
Я просто делаю слишком мало
В слишком большом городе.
О, О,
О, о ...
Я смирился с жизнью
Без славы,
Я смирился с такой жизнью.
Это не моя история.
Я ждал перемен,
Чтобы упасть с небес.
Я выжимал смысл
Из одного простого слова-
Попробуй!
И я составляю список
Вещей, которыми я горжусь,
И я составляю список
Людей, которых люблю,
И я устанавливаю свои пределы,
Невероятно высокие,
потому что моя жизнь будет
Мифом, чтобы жить.
Ты думаешь, что
Ты нужна мне больше, чем я нужна тебе.
Что ж,
Я не собираюсь сдаваться так легко,
потому что я слишком долго
Ждал, когда мое будущее ускользнет,
И моя жизнь станет
Мифом, чтобы жить.
Ты не похож на героя.
Ты поверил в это, и теперь
Ты в абсолютном нуле.
Ты делаешь музыку в одиночестве,
потому что не чувствуешь себя красивой,
И ты делаешь слишком мало
В слишком большом городе.
О,
О, о, о, о ...
Ты ждал много лет,
Пока твой мир начнет двигаться.
Ты ждал много лет,
Но твоя жизнь не улучшается,
И я не пытаюсь иметь с тобой дело.
Сочувствие или жалость,
Я просто делаю слишком мало
В слишком большом городе.
О, О,
О, о ...
Я смирился с жизнью
Без славы,
Я смирился с такой жизнью.
Это не моя история.
Я ждал перемен,
Чтобы упасть с небес.
Я выжимал смысл
Из одного простого слова-
Попробуй!
И я составляю список
Вещей, которыми я горжусь,
И я составляю список
Людей, которых люблю,
И я устанавливаю свои пределы,
Невероятно высокие,
потому что моя жизнь будет
Мифом, чтобы жить.
Ты думаешь, что
Ты нужна мне больше, чем я нужна тебе.
Что ж,
Я не собираюсь сдаваться так легко,
потому что я слишком долго
Ждал, когда мое будущее ускользнет,
И моя жизнь станет
Мифом, чтобы жить.