Тексты и переводы песен /

Don't Close Your Eyes | 2003

They’re putting up another five-star hotel
Just where the ocean waves meet the golden sand
Everybody’s waiting for that special swell
Some cry, some laugh and some it’s hard to tell
On every shore they’re still asking for justice
Along every coast they’re still wishin' for peace
But in every street they’re still fightin' for freedom
So don’t close your eyes — to these changing times
And say it’s all right — just speak your mind
Build your dreams high — and hold on tight (chorus)
And say it’s all right — say it’s all right
Soul surfing on the dirty crest of urgency
Everyone knows the ride it ain’t toll-free
The race is on, and it’s just sink or swim
Maybe it’s when you lose that you really win
On every shore they’re still waiting for changes
Along every coast they’re still searching for hope
In every town they’re still lookin' for real love
So don’t close your eyes — to these tryin' times
And say it’s all right — just speak your mind
Build your dreams high — and hold on tight
And say it’s all right — say it’s all right
On every shore they’re still waiting for changes
Along every coast they’re still wishin' for peace
All over the world they’re still lookin' for true love
So don’t close your eyes — to these troubled times
And say it’s all right — speak out your mind
Build your dreams high — and hold on tight
And say it’s all right, say it’s all right…
Don’t close your eyes — to these changin' times
And say it’s all right — speak out your mind
Don’t run and hide — stay in the light
And say it’s all right, all right…

Перевод песни

Они возводят еще один пятизвездочный отель
Там, где океанские волны встречаются с золотым песком.
Все ждут чего-то особенного,
Некоторые плачут, некоторые смеются, а некоторые-трудно сказать,
На каждом берегу они все еще просят справедливости,
На каждом побережье они все еще хотят мира,
Но на каждой улице они все еще борются за свободу.
Так что не закрывай глаза на эти переменчивые времена
И скажи, что все в порядке, просто скажи, что у тебя на уме,
Построй свои мечты, держись крепче (припев)
И скажи, что все в порядке, скажи, что все в порядке.
Соул-серфинг на грязном гребне срочности.
Все знают, что поездка не бесплатна.
Гонка продолжается, и это просто тонуть или плыть.
Может быть, когда ты проигрываешь, ты действительно выигрываешь
На каждом берегу, они все еще ждут перемен
На каждом побережье, они все еще ищут надежду
В каждом городе, они все еще ищут настоящую любовь.
Так что не закрывай глаза-в эти трудные времена и скажи, что все в порядке-просто скажи, что ты думаешь, Построй свои мечты высоко-и держись крепче и скажи, что все в порядке-скажи, что все в порядке на каждом берегу, они все еще ждут перемен вдоль каждого побережья, они все еще хотят мира во всем мире, они все еще ищут истинной любви.
Так что не закрывай глаза на эти смутные времена
И не говори, что все в порядке, высказывай свои мысли,
Строй свои мечты высоко, держись крепче
И говори, что все в порядке, скажи, что все в порядке...
Не закрывай глаза на эти переменчивые времена
И говори, что все в порядке, говори, что думаешь,
Не убегай и не прячься, оставайся на свету
И скажи, что все в порядке, все в порядке...