Got Me a Good Heart | 2015

Baby just turn down the light
And let your worries behind
Board my ship, it’ll be alright
We’re leaving' port, in the dark of night
We’re a million miles from home
The sea’s been pretty rough
But I ain’t leaving you alone
At least I can do that much
Ain’t got no shining armor
And you ain’t no damsel in distress
But I got me a good heart baby
And when I ask will you please just say yes
We’ve been heading for a dream
You don’t share it, it shows
Have I been fooling myself?
Have I been led by the nose?
Can you hear the wind blowing
The tempest turns into a squall
I must reef the sails now baby
Or we might lose it all
Ain’t got no shining armor
And you ain’t no damsel in distress
But I got me a good heart baby
And when I ask will you please just say yes
It’s such a simple question
Yet you seem to have drawn a blank
Cast aside in anger
Baby you’ve got to walk the plank
Ain’t got no shining armor
And you ain’t no damsel in distress
But I got me a good heart baby
And when I ask will you please just say yes

Малыш, просто выключи свет
И оставь свои заботы позади.
Садись на мой корабль, все будет хорошо.
Мы покидаем порт в темноте ночи,
Мы в миллионе миль от дома.
Море было довольно жестким.
Но я не оставлю тебя в покое,
По крайней мере, я могу сделать так много,
У меня нет сияющих доспехов,
А у тебя нет девушки в беде,
Но у меня доброе сердце, детка.
И когда я спрошу, пожалуйста, скажи "да".
Мы направляемся к мечте,
Которой ты не делишься, это видно.
Неужели я обманывал себя?
Я был ведомый носом?
Слышишь ли ты ветер, дующий,
Буря превращается в шквал?
Я должен риф паруса сейчас, детка,
Или мы можем потерять все.
У меня нет сияющих доспехов,
А у тебя нет девушки в беде,
Но у меня доброе сердце, детка.
И когда я спрошу, пожалуйста, скажи "да".
Это такой простой вопрос,
Но ты, кажется, нарисовал пустоту,
Отброшенную в гневе,
Детка, ты должна идти по доске,
У тебя нет сияющих доспехов,
И ты не девица в беде,
Но у меня доброе сердце, детка.
И когда я спрошу, пожалуйста, скажи "да".