Тексты и переводы песен /

Cross to Bear | 2015

Hail victim, raise your voice and curse this mortal chain
Lay down your tired albatross
Let Heaven hear your strain
This unrelenting plaque unbound, your agonizing toll
Like God Himself in parallel
Delusion takes you hold
Recoil
I see you writhe in distress
Hell on earth
No one ever stood for pain like this
Sing to me your plight unjust
Define it for the rest of us
No river of your tears
No sympathy will find you here
Not one of you bastards has a cross to bear
Not one of you bastards has a cross to bear
You clench your fist unto the sky to sound your troubled mind
Unto the throne of sorrow’s scribe, of sacrifice divine
Recoil
I see you writhe in distress
Hell on earth
No one ever stood for pain like this
Sing to me your plight unjust
Define it for the rest of us
No river of your tears
No sympathy will find you here
Not one of you bastards has a cross to bear
Not one of you bastards has a cross to bear
Bite your tongue
Bleed unsung
Bite your tongue
Bleed unsung
Not one of you bastards has a cross to bear
Not one of you bastards has a cross to bear

Перевод песни

Да здравствует жертва, подними свой голос и проклинай эту смертную цепь,
Положи свой усталый Альбатрос,
Пусть небеса услышат твое напряжение,
Эту безжалостную бляшку, несвязную, твою мучительную боль,
Как сам Бог, в параллельном
Заблуждении Ты держишься.
Отдача.
Я вижу, ты корчишься в беде,
Ад на земле,
Никто никогда не стоял за такую боль.
Пой мне, что твоя участь несправедлива,
Определи ее для всех нас,
Нет реки твоих слез.
Ни одно сочувствие не найдет тебя здесь,
Ни у одного из вас, ублюдков, нет креста, чтобы нести,
Ни у одного из вас, ублюдков, нет креста, чтобы нести.
Ты сжимаешь кулак к небу, чтобы воззвать своим беспокойным разумом
К писцу трона печали, к Божественной жертве.
Отдача.
Я вижу, ты корчишься в беде,
Ад на земле,
Никто никогда не стоял за такую боль.
Пой мне, что твоя участь несправедлива,
Определи ее для всех нас,
Нет реки твоих слез.
Ни одно сочувствие не найдет тебя здесь,
Ни у одного из вас, ублюдков, нет креста, чтобы нести,
Ни у одного из вас, ублюдков, нет креста, чтобы нести.
Прикуси язык,
Истекай кровью.
Прикуси язык,
Истекай кровью.
Ни у одного из вас, ублюдков, нет креста,
Ни у одного из вас, ублюдков, нет креста.