Свои обиды каждый человек —
Проходит время — и забывает,
А моя печаль, как вечный снег, —
Не тает, не тает.
Не тает она и летом
В полуденный зной.
И знаю я: печаль-тоску мне эту
Век носить с собой.
<1966, август, Кабардино-Балкария>
Свои обиды каждый человек | 1964
Исполнитель: Владимир ВысоцкийПеревод песни
Свои обиды каждый человек —
Проходит время — и забывает,
А моя печаль, как вечный снег, —
Не тает, не тает.
Не тает она и летом
В полуденный зной.
И знаю я: печаль-тоску мне эту
Век носить с собой.
<1966, август, Кабардино-Балкария>
Проходит время — и забывает,
А моя печаль, как вечный снег, —
Не тает, не тает.
Не тает она и летом
В полуденный зной.
И знаю я: печаль-тоску мне эту
Век носить с собой.
<1966, август, Кабардино-Балкария>