Тексты и переводы песен /

Jānītis | 1995

Pirmdien Jānītim sāpēja roka
Guli savā istabā
Otrdien Jānītim sāpēja kāja
Pa tumšām ielām tu nestaigā
Trešdien Jānītim sāpēja galva
Klusi savā nodabā
Ceturtdien Jānītim sāpēja zobi
Ēd zivis, jo tās nekā nemaksā
Almagel, salmanel, vai tu mani mīli vēl?
Almagel, salmanel, vai tu mani mīli vēl?
Almagel, salmanel, vai tu mani mīli vēl?
Almagel, salmanel, vai tu mani mīli vēl?
Pirmdien Jānītim sāpēja kuņģis
Guli savā istabā
Otrdien Jānītim sāpēja nieres
Pa tumšām ielām tu nestaigā
Trešdien Jānītim sāpēja aknas
Klusi savā nodabā
Ceturtdien Jānītim sāpēja mantas
Ēd zivis, jo tās nekā nemaksā
Almagel, salmanel, vai tu mani mīli vēl?
Almagel, salmanel, vai tu mani mīli vēl?
Almagel, salmanel, vai tu mani mīli vēl?
Almagel, salmanel, vai tu mani mīli vēl?
Guli savā istabā
Pa tumšām ielām tu nestaigā
Klusi savā nodabā
Ēd zivis, jo tās nekā nemaksā
Almagel, salmanel, vai tu mani mīli vēl?
Almagel, salmanel, vai tu mani mīli vēl?
Almagel, salmanel, vai tu mani mīli vēl?
Almagel, salmanel, vai tu mani mīli vēl?
Guli savā istabā
Pa tumšām ielām tu nestaigā
Klusi savā nodabā
Ēd zivis, jo tās nekā nemaksā
Guli savā istabā
Pa tumšām ielām tu nestaigā
Klusi savā nodabā
Ēd zivis, jo tās nekā nemaksā

Перевод песни

В понедельник Jānītim болела рука
Лежишь в своей комнате
Во вторник Jānītim болела нога
На темных улицах ты не ходи
В среду Jānītim болела голова
Тихо друг другу
В четверг Jānītim болели зубы
Ест рыбу, потому что в нее ничего не стоит
Almagel, salmanel, любишь ли ты меня еще?
Almagel, salmanel, любишь ли ты меня еще?
Almagel, salmanel, любишь ли ты меня еще?
Almagel, salmanel, любишь ли ты меня еще?
В понедельник Jānītim болел желудок
Лежишь в своей комнате
Во вторник Jānītim болели почки
На темных улицах ты не ходи
В среду Jānītim болела печень
Тихо друг другу
В четверг Jānītim болела имущества
Ест рыбу, потому что в нее ничего не стоит
Almagel, salmanel, любишь ли ты меня еще?
Almagel, salmanel, любишь ли ты меня еще?
Almagel, salmanel, любишь ли ты меня еще?
Almagel, salmanel, любишь ли ты меня еще?
Лежишь в своей комнате
На темных улицах ты не ходи
Тихо друг другу
Ест рыбу, потому что в нее ничего не стоит
Almagel, salmanel, любишь ли ты меня еще?
Almagel, salmanel, любишь ли ты меня еще?
Almagel, salmanel, любишь ли ты меня еще?
Almagel, salmanel, любишь ли ты меня еще?
Лежишь в своей комнате
На темных улицах ты не ходи
Тихо друг другу
Ест рыбу, потому что в нее ничего не стоит
Лежишь в своей комнате
На темных улицах ты не ходи
Тихо друг другу
Ест рыбу, потому что в нее ничего не стоит