Тексты и переводы песен /

Nothing's Gonna Stop Us Now | 2015

Some tried to put us down
Some laughed and fooled us around
Some tried to tear us apart
We took no one to heart
It was no bed of roses
Live surrounded by turned-up noses
But we’ve struggled back to back
We kept ourselves on track
Well it took some time to get to this point
You know that future, it wasn’t looking bright
Everything we’ve got you can bet it’s been well-earned
And now we’re ready, it’s gonna be alright
‘Cause nothing’s gonna stop us now
Nothing’s gonna stop us now
Nothing’s gonna stop us now
Nothing’s gonna stop us now
We’ll stick together
And keep up with our endeavor
We have found the right ones now
To help us make it somehow
Well it took some time to get to this point
You know that future, it wasn’t looking bright
Everything we’ve got you can bet it’s been well-earned
And now we’re ready, it’s gonna be alright
‘Cause nothing’s gonna stop us now
Nothing’s gonna stop us now
Nothing’s gonna stop us now
We’ll stick together
Nothing’s gonna stop us now
‘Cause nothing’s gonna stop us now
Nothing’s gonna stop us now
Nothing’s gonna stop us now
We’ll stick together
‘Cause Nothing’s gonna stop us now
Nothing’s gonna stop us now
Nothing’s gonna stop us now
Nothing’s gonna stop us now
‘Cause Nothing’s gonna stop us now
Nothing’s gonna stop us now
Nothing’s gonna stop us now
Nothing’s gonna stop us now
‘Cause Nothing’s gonna stop us now

Перевод песни

Некоторые пытались подавить нас.
Некоторые смеялись и обманывали нас.
Некоторые пытались разлучить нас.
Мы никого не принимали близко к сердцу,
Это была не кровать из роз,
Живущая в окружении повернутых Носов,
Но мы боролись спиной к спине,
Мы держали себя на пути.
Что ж, понадобилось время, чтобы добраться до этого момента.
Ты знаешь, что будущее, оно не выглядело ярким,
Все, что у нас есть, ты можешь поспорить, оно заслужено,
И теперь мы готовы, все будет хорошо,
потому что ничто не остановит нас сейчас.
Теперь нас ничто не остановит.
Теперь нас ничто не остановит.
Теперь нас ничто не остановит, мы
Будем держаться вместе
И идти в ногу с нашими стараниями,
Мы нашли тех,
Кто нам нужен, чтобы как-то помочь.
Что ж, понадобилось время, чтобы добраться до этого момента.
Ты знаешь, что будущее, оно не выглядело ярким,
Все, что у нас есть, ты можешь поспорить, оно заслужено,
И теперь мы готовы, все будет хорошо,
потому что ничто не остановит нас сейчас.
Теперь нас ничто не остановит.
Ничто не остановит нас, теперь
Мы будем держаться вместе.
Ничто не остановит нас сейчас,
потому что ничто не остановит нас сейчас.
Теперь нас ничто не остановит.
Теперь нас ничто не остановит, мы
Будем держаться вместе,
потому что теперь нас ничто не остановит.
Теперь нас ничто не остановит.
Теперь нас ничто не остановит.
Ничто не остановит нас сейчас,
потому что ничто не остановит нас сейчас.
Теперь нас ничто не остановит.
Теперь нас ничто не остановит.
Ничто не остановит нас сейчас,
потому что ничто не остановит нас сейчас.