Тексты и переводы песен /

Robot | 2015

I’m made of metal, got no bones
Perfectly logical, when I’m on my own
Perfectly strong, perfectly honest
'Cause I’m made of metal
You’re made of muscle, flesh, and bone
And when I hold you I don’t feel alone
Perfectly strong, so full of empathy
'Cause you’re made of muscle
If I had a choice, I would be human, too
Because while my body slept I could still dream of you
I could still dream of you
Well my mind is circuits and memory
I can process but I can’t feel a thing
Stare at the stars, look at the crescent moon
But my mind’s just circuits
If I had a choice, I would be human, too
Because while my body slept I could still dream of you
I could still dream of you

Перевод песни

Я сделан из металла, у меня нет костей,
Совершенно логично, когда я сам по себе
Абсолютно силен, абсолютно честен,
потому что я сделан из металла,
Ты сделан из мускула, плоти и кости.
И когда я обнимаю тебя, я не чувствую себя одинокой,
Такой сильной, такой полной сочувствия,
потому что ты сделана из мускула.
Если бы у меня был выбор, я бы тоже был человеком.
Потому что пока мое тело спит, я все еще могу мечтать о тебе.
Я все еще могу мечтать о тебе.
Мой разум-это цепи и память.
Я могу справиться, но я ничего не чувствую,
Смотрю на звезды, смотрю на полумесяц,
Но мой разум-всего лишь цепи.
Если бы у меня был выбор, я бы тоже был человеком.
Потому что пока мое тело спит, я все еще могу мечтать о тебе.
Я все еще могу мечтать о тебе.