Тексты и переводы песен /

Pointless Existence | 2015

A silent echo in my soul
Nothing interests me anymore
I’ve done my part
I understand its meaning
Why continue
Tell me
Why should I continue
Who the fuck told me
that I could exist
Why do you even spread
the disease of life
Don’t you get it
that you bring
perpetual suffering this way
I don’t want to exist in this life
How the fuck do I disappear
Tell me
How the fuck do I disappear
Life is tiresome
What the fuck is the point
when everything will be forgotten
Isn’t it better to end it now
than to waste your breath
Don’t wake me up
Please let me disappear
We will all rot in the ground one day…
One day, we will rot…

Перевод песни

Тихое эхо в моей душе
Меня больше ничего не интересует.
Я сделал свое дело,
Я понимаю его смысл.
Зачем продолжать?
Скажи мне,
Почему я должен продолжать?
Кто, черт возьми, сказал мне,
что я могу существовать?
Почему ты вообще распространяешь
болезнь жизни?
Разве ты не понимаешь,
что приносишь
вечные страдания таким образом?
Я не хочу существовать в этой жизни.
Как, черт возьми, я исчезаю?
Скажи мне,
Как, блядь, мне исчезнуть?
Жизнь утомительна.
Какого черта,
когда все будет забыто?
Разве не лучше покончить с этим сейчас,
чем тратить свое дыхание?
Не буди меня,
Пожалуйста, позволь мне исчезнуть.
Однажды мы все сгнием в земле... однажды
Мы сгнием...