Тексты и переводы песен /

Bluesette | 1991

Poor little, sad little blue bluesette
Dont you cry, dont you fret,
You can bet one lucky day you’ll waken,
And your blues will be foresaken,
Some lucky day, lovely love will come your way.
Long as there’s love in your heart to share,
Dear Bluesette don’t despair
Some blue boy is longing just like you'
To find a someone to be true to,
Two loving arms you can nestle in to stay.
Pretty little Blusette,
Mustn’t be a mourner,
Have you heard the news yet,
Love is 'round the corner.
Love wrapped in rainbows and tied with pink ribbon
To make your next springtime your gold wedding ring time.
So dry your eyes don’t cha peut don’t cha fret
Goody good times are coming Bluesette
Get set, Bluesette,
True love is coming,
Your troubled heart soon will be humming

Перевод песни

Бедная маленькая грустная голубая голубизна,
Не плачь, не волнуйся,
Можешь поспорить, что однажды ты проснешься,
И твоя печаль предвидится,
Однажды тебе улыбнется счастливая любовь.
Пока в твоем сердце есть любовь, которую нужно разделить,
Дорогой Блюзет, не отчаивайся,
Какой-то Синий мальчик жаждет, как и ты,
Найти кого-то, кто будет верен,
Два любящих объятия, в которые ты можешь вложиться, чтобы остаться.
Милая маленькая Блузетта,
Не должна быть оплакивающей,
Ты уже слышала новости,
Любовь за углом?
Любовь, завернутая в радуги и перевязанная розовой лентой,
Чтобы сделать вашу следующую весну вашим золотым обручальным кольцом.
Так что вытри свои глаза, не отрывайся, не волнуйся,
Хорошие времена наступают.
Приготовься, Блюзетт,
Настоящая любовь приближается,
Твое беспокойное сердце скоро будет гудеть.