Lifelines | 2009

I’m breathing a word for the very last time today
But I can hear no sound
I spread out my arms from the moon right until my heart
But I don’t leave the ground
I’m counting the trails on the back of my hand again
But I can find no plan
So I try to forget all the letters inside my head
Just to start again
Dreams are only for believers
Hearts are only for the grievers
Reading lifelines just to find a little space between them
Hopes are only for weepers
Memories are just for sleepers
Drawing lifelines just to celebrate a happy ending
I’m closing my eyes for the pictures I’ve hidden there
From every single lie
I’m weaving a carpet out of all the things I’ve lost
But it is failing to fly
Dreams are only for believers
Hearts are only for the grievers
Reading lifelines just to find a little space between them
Hopes are only for weepers
Memories are just for sleepers
Drawing lifelines just to celebrate a happy ending…

Я вдыхаю слово в последний раз сегодня,
Но я не слышу ни звука.
Я распростер руки от Луны до самого сердца,
Но я не покидаю землю.
Я снова считаю следы на тыльной стороне моей руки,
Но я не могу найти никакого плана,
Поэтому я пытаюсь забыть все письма в моей голове,
Чтобы начать все сначала.
Мечты только для верующих.
Сердца только для скорбящих,
Читающих линии жизни, чтобы найти немного пространства между ними.
Надежды только для плаксивых.
Воспоминания только для спящих,
Рисующих линии жизни, чтобы отпраздновать счастливый конец.
Я закрываю глаза на картины, которые спрятал
От каждой лжи.
Я соткаю ковер из всего, что потерял,
Но он не может летать.
Мечты только для верующих.
Сердца только для скорбящих,
Читающих линии жизни, чтобы найти немного пространства между ними.
Надежды только для плаксивых.
Воспоминания лишь для спящих,
Рисующих линии жизни, чтобы отпраздновать счастливый конец...