Drops of rain hanging onto the window pane
As dawn tries to break through the madness
Streetlights shining through empty bottle and glasses
A skyline full of ghosts and vacant promises
Look to the sky for divine intervention
Search for a star, a sense of direction
Maybe the gods will grant you a vision
In time you will find what you seek, get what you need
You’re caught in a whirlwind — endlessly spinning
You’re caught in a whirlwind — welcome to the living
Watch your step, be sure to keep your eyes on the prize
As you reach out to this life
As you reach out to the wounded
No one here has any claim over you now
You’re free as a bird and feeling the burden
Turn to heavens, pledge your devotion
Look for a sign, a sense of connection
Maybe the gods will answer your prayers in time
You will find what you seek, get what you need
You’re caught in a whirlwind — endlessly spinning
You’re caught in a whirlwind — welcome to the living
You’re scared and lonely adrift in the wind
Scared and lonely adrift in the wind
Light as a feather, endlessly caught in a whirlwind
Whirlwind | 2015
Исполнитель: Sean McMorrisПеревод песни
Капли дождя висят на оконном стекле,
Когда рассвет пытается прорваться сквозь безумие,
Уличные фонари сияют сквозь пустую бутылку и бокалы,
Горизонт, полный призраков и пустых обещаний.
Взгляни в небо на божественное вмешательство.
Поиск звезды, чувство направления.
Может быть, Боги подарят тебе видение со временем, ты найдешь то, что ищешь, получишь то, что тебе нужно, ты пойман в вихрь — бесконечно кружишься, ты пойман в вихрь — добро пожаловать в жизнь, следи за своим шагом, будь уверен, не своди глаз с этого приза, когда ты протягиваешь руку к этой жизни, когда ты протягиваешь руку раненым, никто здесь не имеет права на тебя, теперь ты свободен, как птица, и чувствуешь бремя, обращайся к небесам, обещай свою преданность, ищи знак, чувство связи
Может быть, Боги ответят на твои молитвы со временем, ты найдешь то, что ищешь, получишь то, что тебе нужно, ты пойман в вихрь-бесконечно кружишься, ты пойман в вихрь-добро пожаловать в жизнь, ты напуган и одинок, плывешь по ветру, напуган и одинок, плывешь по ветру, свет как перышко, бесконечно пойман в вихрь
Когда рассвет пытается прорваться сквозь безумие,
Уличные фонари сияют сквозь пустую бутылку и бокалы,
Горизонт, полный призраков и пустых обещаний.
Взгляни в небо на божественное вмешательство.
Поиск звезды, чувство направления.
Может быть, Боги подарят тебе видение со временем, ты найдешь то, что ищешь, получишь то, что тебе нужно, ты пойман в вихрь — бесконечно кружишься, ты пойман в вихрь — добро пожаловать в жизнь, следи за своим шагом, будь уверен, не своди глаз с этого приза, когда ты протягиваешь руку к этой жизни, когда ты протягиваешь руку раненым, никто здесь не имеет права на тебя, теперь ты свободен, как птица, и чувствуешь бремя, обращайся к небесам, обещай свою преданность, ищи знак, чувство связи
Может быть, Боги ответят на твои молитвы со временем, ты найдешь то, что ищешь, получишь то, что тебе нужно, ты пойман в вихрь-бесконечно кружишься, ты пойман в вихрь-добро пожаловать в жизнь, ты напуган и одинок, плывешь по ветру, напуган и одинок, плывешь по ветру, свет как перышко, бесконечно пойман в вихрь