Succumbed to the birth, fable’s incomplete
In the dirtiest of all the cradles
A bloody fetus lies
Hear the cry of the hopeless ones
Those who won’t survive
Without the taste of blood in their souls
The final breath, a dead child, the moon
The sulfurous breeze blowing
Let’s contemplate the tragic beauty of death…
Wails in vain, tears turn into blood
Before the horrible scene
In which a fallen angel begged for life
The so-called Son of God hadn’t time to bite the apple
Nor tasting the sin
It’s the end of the heaven’s dream on earth…
Christ, the fallen one:
No time enough to be praised
No time enough to «love the fellowman as for himself»…
Cursed, extinguished, denied
Aborted, ripped, nullified
Humbled, crowned, crucified
Stillborn Messiah
Lead: Nosferatus
Repeat Lead: Lisboa
Salvation never reached, saviors never seen
Ashes of destiny thrown to the wind
By never existent hands
Other gods were usurped, other myths were sacrificed
To please their insatiable hunger
For fresh meat and ingenuousness
The messiah was born dead
No life, no resurrection
But his sons still to gnaw his rotten carcass…
…From the womb to the grave!
Stillborn Messiah | 2007
Исполнитель: Headhunter D.C.Перевод песни
Поддавшись рождению, басня неполна,
В самом грязном из всех колыбелей
Лежит кровавый плод.
Услышь крик безнадежных,
Тех, кто не выживет
Без вкуса крови в их душах.
Последний вздох, мертвое дитя, Луна,
Сернистый ветерок, дующий,
Давай созерцать трагическую красоту смерти ...
Напрасные вопли, слезы превращаются в кровь
Перед ужасной сценой,
В которой падший ангел умолял о жизни.
У так называемого Сына Божьего не было времени ни кусать Яблоко,
Ни пробовать грех,
Это конец мечты небес на земле...
Христос, падший!
Нет времени, чтобы получить похвалу.
Недостаточно времени, чтобы "любить ближнего, как самого себя" ...
Проклятый, угасший, отвергнутый,
Прерванный, разорванный, обнуленный,
Униженный, коронованный, распятый
Мертворожденный Мессия
Свинец: Носфератус
Повтор свинец: Лисбоа
Спасение никогда не достигало, спасители никогда не видели
Прах судьбы, брошенный на ветер
Несуществующими руками,
Другие боги были узурпированы, другие мифы были принесены в жертву,
Чтобы угодить их ненасытному голоду
За свежее мясо и изобретательность,
Мессия был рожден мертвым.
Нет жизни, нет воскресения,
Но его сыновья все еще грызут его гнилую тушу ... .
.. от чрева до могилы!
В самом грязном из всех колыбелей
Лежит кровавый плод.
Услышь крик безнадежных,
Тех, кто не выживет
Без вкуса крови в их душах.
Последний вздох, мертвое дитя, Луна,
Сернистый ветерок, дующий,
Давай созерцать трагическую красоту смерти ...
Напрасные вопли, слезы превращаются в кровь
Перед ужасной сценой,
В которой падший ангел умолял о жизни.
У так называемого Сына Божьего не было времени ни кусать Яблоко,
Ни пробовать грех,
Это конец мечты небес на земле...
Христос, падший!
Нет времени, чтобы получить похвалу.
Недостаточно времени, чтобы "любить ближнего, как самого себя" ...
Проклятый, угасший, отвергнутый,
Прерванный, разорванный, обнуленный,
Униженный, коронованный, распятый
Мертворожденный Мессия
Свинец: Носфератус
Повтор свинец: Лисбоа
Спасение никогда не достигало, спасители никогда не видели
Прах судьбы, брошенный на ветер
Несуществующими руками,
Другие боги были узурпированы, другие мифы были принесены в жертву,
Чтобы угодить их ненасытному голоду
За свежее мясо и изобретательность,
Мессия был рожден мертвым.
Нет жизни, нет воскресения,
Но его сыновья все еще грызут его гнилую тушу ... .
.. от чрева до могилы!