Тексты и переводы песен /

Dysangelium (Intro) | 2007

I conjure you my brethren
Break up, break up, ye discerning ones, the old tables!
There is no longer any «God», or any «sinner», or any «Savior»!
Lo! The pale criminal hath bowed his head: out of his eye speaketh the great
contempt.
Only since he lay in the grave have ye again arisen.
(Write new values on new tables!)
The transvaluation of all values…
He that hath an ear let him hear:
GOD IS DEAD!!!
GOTT IST TOTT!!!
DIEU EST MORT!!!
DIOS ESTÁ MUERTO!!!
DEUS ESTÁ MORTO!!!

Перевод песни

Я заклинаю вас, братья Мои,
Расстаньтесь, вы, проницательные, старые столы!
Больше нет ни "Бога", ни "грешника», ни "Спасителя"!
Бледный преступник склонил голову свою: из его глаз говорит великое
презрение.
Только с тех пор, как он лежал в могиле, вы вновь воскресли.
(Напиши новые ценности на новых столах!)
Переоценка всех ценностей...
Тот, у кого есть ухо, пусть слышит:
БОГ МЕРТВ!!!
GOTT IST TOTT!!!
DIEU EST MORT!!!
ДИОС ЭСТА МУЭРТО!!!
DEUS ESTÁ MORTO!!!