Тексты и переводы песен /

Little Ark | 2015

I went downtown to the river where the road had been
People rowing past in little cars that had their windows down
I said I guess this is what you get for building in a river bed
No one turned to look at me, no one sees what they don’t believe
I’ve never wanted to run away more than I did the day
I found no one cares about polar bears
I guess you can’t believe in things you never see
So what hope we got for our little ark
I took my little tin where I been keeping all my things
Down to see a little man exchange them all for other things
Said I’d never have enough to get all of the things I want
Market changed and what you got isn’t worth what it was

Перевод песни

Я пошел в центр города к реке, где была дорога.
Люди проезжают мимо в маленьких тачках с опущенными стеклами.
Я сказал, что думаю, это то, что ты получаешь, когда строишь в русле реки,
Никто не обернулся, чтобы посмотреть на меня, никто не видит того, во что не верит.
Я никогда не хотел убегать больше, чем в тот день,
Когда нашел, что никому нет дела до белых медведей.
Я думаю, ты не можешь поверить в то, чего никогда не видишь,
Так какая надежда у нас на наш маленький ковчег?
Я взял свою маленькую жестянку, где хранил все свои вещи,
Чтобы увидеть, как маленький человек меняет их на другие вещи,
Сказал, что мне никогда не будет достаточно, чтобы получить все, что я хочу.
Рынок изменился, и то, что у тебя есть, не стоит того, что было.