Тексты и переводы песен /

Собаки | 2007

-Чтож такое, Пашка, получается?
Мы играем концерты некисло…
Но красавицы с нами не встречаются,
Не здороваются модные артисты.
-Да Сережка, ездим поездами,
Самолетами летаем редко.
Не встречают нас с цветами
Не берут автографы соседки.
Припев:
Собаки! Кто нас сглазил?
Вот же черти! Не повезло!
Собаки! Кто нас сглазил?
Вот же черти! Не повезло!
-Что ж такое, Пашка, происходит?
Ты — красивый, ну и я симпатичный.
Но журналов с нами не выходит,
Нету в нас богемности столичной.
-Да, Серёжка, ведь у нас ансамбль
Лучше многих заграничных.
И завидуют нам разные гады,
В мире много змеев двуличных.
Припев:
Собаки! Кто нас сглазил?!
Вот же черти, не повезло!
Собаки! Кто нас сглазил?!
Вот же черти! Не повезло!
Проигрыш.
Собаки! Кто нас сглазил?!
Вот же черти, не повезло!
Собаки! Кто нас сглазил?!
Вот же черти! Не повезло!
Проигрыш.
Собаки…
Черти…
Собаки…
Черти…

Перевод песни

-Чтож такое, Пашка, получается?
Мы играем концерты некисло…
Но красавицы с нами не встречаются,
Не здороваются модные артисты.
-Да Сережка, ездим поездами,
Самолетами летаем редко.
Не встречают нас с цветами
Не берут автографы соседки.
Припев:
Собаки! Кто нас сглазил?
Вот же черти! Не повезло!
Собаки! Кто нас сглазил?
Вот же черти! Не повезло!
-Что ж такое, Пашка, происходит?
Ты — красивый, ну и я симпатичный.
Но журналов с нами не выходит,
Нету в нас богемности столичной.
-Да, Серёжка, ведь у нас ансамбль
Лучше многих заграничных.
И завидуют нам разные гады,
В мире много змеев двуличных.
Припев:
Собаки! Кто нас сглазил?!
Вот же черти, не повезло!
Собаки! Кто нас сглазил?!
Вот же черти! Не повезло!
Проигрыш.
Собаки! Кто нас сглазил?!
Вот же черти, не повезло!
Собаки! Кто нас сглазил?!
Вот же черти! Не повезло!
Проигрыш.
Собаки…
Черти…
Собаки…
Черти…