Тексты и переводы песен /

The Final Trance | 2015

We dreamt once of eternity
When our words were devoid of sense
We were frail, inclined to hate
Our weakness bound to our shell
Drowning to be, sentenced to fail
No belief, no hope left
We simply were becoming our own shade
Our own shade
This place is far
From the shelter I dwell in
Freed from my mind
I shiver a deeper state
No longer aside, relieved again
Reaching the stars
I’m longing for the tidal trance
A wave we may leave
The seas have no end
Passion may ease, yet my storm won’t rest
Unblinding my will from its organic chains
Breaching the skies for one final dance
This place is far
From the shelter I dwell in
Freed from my mind
I shiver a deeper state
No longer aside, relieved again
Reaching the stars
I’m longing for the tidal trance

Перевод песни

Однажды мы мечтали о вечности.
Когда наши слова были лишены смысла,
Мы были хрупки, склонны ненавидеть.
Наша слабость связана с тем, что наша оболочка
Тонет, приговорена к неудаче.
Не осталось ни веры, ни надежды,
Мы просто становились своей тенью,
Своей тенью.
Это место далеко
От укрытия, в котором я живу.
Освободился от моего разума.
Я дрожу в более глубоком состоянии,
Больше не в стороне, снова с облегчением
Достигая звезд.
Я тоскую по приливному трансу,
Волне, которую мы можем покинуть,
У морей нет конца.
Страсть может облегчить, но мой шторм не успокоится,
Освобождая мою волю от своих органических цепей,
Пробивающих небеса для одного последнего танца.
Это место далеко
От укрытия, в котором я живу.
Освободился от моего разума.
Я дрожу в более глубоком состоянии,
Больше не в стороне, снова с облегчением
Достигая звезд.
Я тоскую по приливному трансу.