Young King's Song | 1978

I sing the young king’s song
Who lived at the place
Where today’s Hong Kong
He felt like a fool
Nothing to rule
One day he said:
«I'll return to you. My people from Sham Pooh».
He put his Shantung kimono on His way home was long
When he arrived the pagodas were just set on fire — ohhh:
He’s been away too long from the place
Where his heart was not through

Я пою песню молодого короля,
Который жил в месте,
Где сегодня в Гонконге,
Он чувствовал себя дураком,
Которому нечего править.
Однажды он сказал: "
Я вернусь к тебе, мой народ из Шам-Пуха"»
Он положил свое Шаньдунское кимоно на дорогу домой,
Когда он приехал, пагоды были подожжены.
Он был слишком далеко от того места,
Где его сердце не было насквозь.