I feel a sadness so deep
Rain falls / slowly and cold,
Nothing relieves / the pain of my soul.
I was once part of a pure place
But everything was torn from me.
I’m seeing / the white light / moving away from me
These guilty hands / may feel / what’s left for me again?
I fell peace in every breath
The perfect garden of life
With nothing to hurt you inside
But under the shiny eyes of the moon
The darkness come to me,
And now my eyes can’t see
I’m triying to / I need to / expel the shadow inside me
Otherwise / My life / Will not make sense anymore
This is my only destiny
The only thing left to me is regret
Please let me confess my sins
But I know, is only unconvincing lies
I’m seeing the light move away
The darkness is involving me slowly
My life is endind right now.
I don’t feel my body
It’s over
Banned from Paradise | 2015
Исполнитель: Endless FearПеревод песни
Я чувствую такую глубокую печаль.
Дождь падает / медленно и холодно,
Ничто не освобождает / боль моей души.
Когда-то я был частью чистого места,
Но все было оторвано от меня.
Я вижу / белый свет / отдаляюсь от меня,
Эти виноватые руки / могут чувствовать / что осталось для меня снова?
Я упала с миром в каждом вздохе,
В прекрасном саду жизни,
В котором нет ничего, что могло бы ранить тебя,
Но под сияющими глазами Луны
Тьма пришла ко мне,
И теперь мои глаза не видят.
Я пытаюсь / мне нужно / изгнать тень внутри себя,
Иначе / моя жизнь / больше не будет иметь смысла.
Это моя единственная судьба,
Единственное, что мне осталось-сожалеть.
Пожалуйста, позволь мне признаться в своих грехах,
Но я знаю, это только неубедительная ложь,
Я вижу, как свет уходит,
Тьма медленно вовлекает меня,
Моя жизнь заканчивается прямо сейчас.
Я не чувствую своего тела,
Все кончено.
Дождь падает / медленно и холодно,
Ничто не освобождает / боль моей души.
Когда-то я был частью чистого места,
Но все было оторвано от меня.
Я вижу / белый свет / отдаляюсь от меня,
Эти виноватые руки / могут чувствовать / что осталось для меня снова?
Я упала с миром в каждом вздохе,
В прекрасном саду жизни,
В котором нет ничего, что могло бы ранить тебя,
Но под сияющими глазами Луны
Тьма пришла ко мне,
И теперь мои глаза не видят.
Я пытаюсь / мне нужно / изгнать тень внутри себя,
Иначе / моя жизнь / больше не будет иметь смысла.
Это моя единственная судьба,
Единственное, что мне осталось-сожалеть.
Пожалуйста, позволь мне признаться в своих грехах,
Но я знаю, это только неубедительная ложь,
Я вижу, как свет уходит,
Тьма медленно вовлекает меня,
Моя жизнь заканчивается прямо сейчас.
Я не чувствую своего тела,
Все кончено.