Тексты и переводы песен /

When I Think About You | 2003

The world is evil, we’re all goin to hell
My glass is half empty I don’t feel so well
A pessimist from the very start
Negative emotions fill my heart
But when I see your pretty face
It’s hard to hate the human race
Just whisper softly in my ear
I love you more with each passing year
I wanna go to mexico
When I think about you (when I think about you)
When I think about you (when I think about you)
When I think about you (when I think about you)
I remember the good times that we’ve had
When I think about you (when I think about you)
When I think about you (when I think about you)
When I think about you (when I think about you)
You know my world don’t seem so bad
The world is evil, we’re all goin to hell
My glass is half empty I don’t feel so well
A pessimist from the very start
Negative emotions fill my heart
But when I see your pretty face
It’s hard to hate the human race
Just whisper softly in my ear
I love you more with each passing year
I wanna go to mexico
When I think about you (when I think about you)
When I think about you (when I think about you)
When I think about you (when I think about you)
I remember the good times that we’ve had
When I think about you (when I think about you)
When I think about you (when I think about you)
When I think about you, girl (when I think about you)
You know my world don’t seem so bad
You know girl
Sometimes I wonder, when the world is like a monster
It swollows me up and it makes me do things I don’t wanna do
Ah you can still love me, even though I’m inside a monster
I cuss and I scream and the only thing that can calm me down is you
Sometimes I wonder, when the world is like a monster
It swollows me up and it makes me do things I don’t wanna do
Ah you can still love me, even though I’m inside a monster
I cuss and I scream and the only thing that can calm me down is you
When I see your pretty face
It’s hard to hate the human race
Just whisper softly in my ear
I love you more with each passing year
I wanna go to mexico
I wanna go to mexico
I wanna go to mexico
When I think about you (when I think about you)
When I think about you (when I think about you)
When I think about you (when I think about you)
When I think about you (when I think about you)
Let’s go !

Перевод песни

Мир-зло, мы все отправляемся в ад.
Мой стакан наполовину опустошен, я не чувствую себя
Пессимистом с самого начала,
Отрицательные эмоции наполняют мое сердце,
Но когда я вижу твое милое личико
Трудно ненавидеть человечество,
Просто тихо шепчи мне на ухо,
Я люблю тебя все больше с каждым годом.
Я хочу поехать в Мексику.
Когда я думаю о тебе (когда я думаю о тебе)
Когда я думаю о тебе (когда я думаю о тебе)
Когда я думаю о тебе (когда я думаю о тебе)
Я помню хорошие времена,
Когда я думал о тебе (когда я думал о тебе).
Когда я думаю о тебе (когда я думаю о тебе)
Когда я думаю о тебе (когда я думаю о тебе)
, ты знаешь, что мой мир не так уж плох,
Мир-зло, мы все попадаем в ад.
Мой стакан наполовину опустошен, я не чувствую себя
Пессимистом с самого начала,
Отрицательные эмоции наполняют мое сердце,
Но когда я вижу твое милое личико
Трудно ненавидеть человечество,
Просто тихо шепчи мне на ухо,
Я люблю тебя все больше с каждым годом.
Я хочу поехать в Мексику.
Когда я думаю о тебе (когда я думаю о тебе)
Когда я думаю о тебе (когда я думаю о тебе)
Когда я думаю о тебе (когда я думаю о тебе)
Я помню хорошие времена,
Когда я думал о тебе (когда я думал о тебе).
Когда я думаю о тебе (когда я думаю о тебе)
Когда я думаю о тебе, девочка (когда я думаю о тебе)
, ты знаешь, что мой мир не так уж плох.
Ты знаешь, девочка.
Иногда я задаюсь вопросом, когда мир похож на монстра,
Он распухает меня и заставляет делать то, чего я не хочу.
Ах, ты все еще можешь любить меня, даже если я внутри монстра.
Я ругаюсь и кричу, и единственное, что может меня успокоить-это ты.
Иногда я задаюсь вопросом, когда мир похож на монстра,
Он распухает меня и заставляет делать то, чего я не хочу.
Ах, ты все еще можешь любить меня, даже если я внутри монстра.
Я ругаюсь и кричу, и единственное, что может меня успокоить-это ты,
Когда я вижу твое милое личико.
Трудно ненавидеть человечество,
Просто тихо шепчи мне на ухо,
Я люблю тебя все больше с каждым годом.
Я хочу поехать в Мексику.
Я хочу поехать в Мексику.
Я хочу поехать в Мексику.
Когда я думаю о тебе (когда я думаю о тебе)
Когда я думаю о тебе (когда я думаю о тебе)
Когда я думаю о тебе (когда я думаю о тебе)
Когда я думаю о тебе (когда я думаю о тебе)
Поехали !