Тексты и переводы песен /

Frei | 2013

Sind die Fesseln zu eng
Sind die Regeln die zu streng
Ist dein Leben zu ein Zwang
Dann fang nochmal von vorne an
Lass einfach los und hab Geduld
Und frag nicht immer nach der Schuld
Die oftmals keiner tragen kann
Fang einfach ganz von vorne an
Dann bist du frei, ein neues Spiel
Ein neues Glück, ein neues Gefühl
Ich liebe diesen Augenblick
Alles zu geben für ein neues Leben
Wenn eine Liebe geht vorbei
Wenn eine Freundschaft bricht entzwei
Wenn man daran nichts ändern kann
Dann fang nochmal von vorne an
Wenn ein Leben geht vorbei
Stirbt von uns nur ein kleiner Teil
Die Seele bleibt und lebt fortan
Du triffst sie wieder irgendwann
Ich liebe die Angst, auch wenn man mal meint
Das am Morgen die Sonne nie wieder scheint
Auch wenn viele sagen: Der ist doch verrückt
Der bricht sich im Wahn wiedermal sein Genick
Jetzt schau in den Spiegel und atme tief aus
Und schrei deinen Frust in die Welt hinaus

Перевод песни

Слишком ли тесны оковы
Являются ли правила слишком строгими
Является ли ваша жизнь принуждением
Тогда начинай все сначала
Просто отпустите и наберитесь терпения
И не спрашивайте всегда о вине
Которые часто никто не может носить
Просто начните все сначала
Тогда вы свободны, чтобы начать новую игру
Новое счастье, новое чувство
Я люблю этот момент
Все отдать за новую жизнь
Когда любовь проходит мимо
Когда дружба разрывается пополам
Если вы ничего не можете изменить в этом
Тогда начинай все сначала
Когда жизнь проходит мимо
Умирает от нас лишь малая часть
Душа остается и живет отныне
Вы снова встретите ее в какой-то момент
Я люблю страх, даже если вы имеете в виду
Что утром солнце никогда больше не светит
Хотя многие говорят: он все-таки сумасшедший
Он снова ломает себе шею в бреду
Теперь посмотрите в зеркало и сделайте глубокий выдох
И выплесни свое разочарование в мир