Тексты и переводы песен /

Silence | 2015

I’ve been swimming in the dark
In the wake of this storm
Looking for a spark
To light on my soul
The tears are fallin' down
Like a monsoon rain
Desperate for a glimpse
Of what’s been swept away
What’s been swept away
It’s cold in the silence
After the hurricane
Laid waste to the heartlands
Where we thought we would be safe
Could the storm be a vision
And soon we will wake up
But every breath will remind us
That it all turned to dust
It’s cold in the silence
Still feel it in the air
Feel it on my skin
These memories are bare
Haunting me again
The tears are fallin' down
In a monsoon rain
Can’t see a glimpse of color
Through all this haze
It’s cold in the silence
After the hurricane
Laid waste to the heartlands
Where we thought we would be safe
Could this all be a vision?
Soon we will wake up
But every breath will remind us
That it all turned to dust
It’s cold in the silence
Feel the end, Feel the end
Can we build on this ground that’s been broken now
Can we live there again
Can we sing like before we were hopeless now
Can we get back again
Can we build on this ground we have broken now
Can we live here again
Can we sing like before we were hopeless now
Can we get back again
It’s cold in the silence
After the hurricane
Laid waste to the heartlands
Where we thought we would be safe
Could this all be a vision
And soon we will wake up
But every breath will remind us
That we all turned to dust
It’s cold in the silence
It’s cold in the silence

Перевод песни

Я плавал в темноте
После этой бури
В поисках искры,
Чтобы осветить мою душу,
Слезы падают,
Как дождь Муссона,
Отчаянно желая увидеть
То, что было смыто.
То, что было смыто.
Холодно в тишине
После того, как ураган
Опустошил
Сердца, где мы думали, что будем в безопасности.
Может ли буря быть видением,
И скоро мы проснемся,
Но каждый вдох будет напоминать нам,
Что все превратилось в пыль?
Холодно в тишине,
Все еще чувствую это в воздухе.
Почувствуй это на моей коже.
Эти воспоминания
Снова преследуют меня.
Слезы падают
В муссонный дождь,
Не вижу проблеска цвета
Сквозь всю эту дымку.
Холодно в тишине
После того, как ураган
Опустошил
Сердца, где мы думали, что будем в безопасности.
Может ли все это быть видением?
Скоро мы проснемся,
Но каждый вдох будет напоминать нам,
Что все превратилось в пыль.
Холодно в тишине,
Почувствуй конец, Почувствуй конец.
Можем ли мы построить на этой земле, которая была сломана сейчас?
Можем ли мы жить там снова?
Можем ли мы петь, как прежде, мы были безнадежны?
Можем ли мы вернуться снова?
Можем ли мы построить на этой земле, которую мы сломали сейчас?
Можем ли мы жить здесь снова?
Можем ли мы петь, как прежде, мы были безнадежны?
Можем ли мы вернуться снова?
Холодно в тишине
После того, как ураган
Опустошил
Сердца, где мы думали, что будем в безопасности.
Может быть, все это видение,
И скоро мы проснемся,
Но каждый вдох будет напоминать нам,
Что мы все превратились в пыль?
Холодно в тишине,
Холодно в тишине.